Арабские (мусульманские) тату — история и символика, как выбрать надпись с переводом для девушек, фото и видео

Загадку арабского мира разгадать не так просто. С появлением тату с арабской символикой, многие стали интересоваться миром арабской культуры, все больше погружаясь в ее тайны. Так что же такое мусульманские тату?

Несколько лет назад употребление слов «мусульманские» и «тату» было невозможно представить, однако в современное время люди не просто нарушают запреты, но и преодолевают собственные предубеждения. Благодаря этому, в мире татуировок появилась новая категория: мусульманские или арабские тату.

Ислам и предубеждения

Почему мусульманам запрещено делать тату?

В первую очередь, согласно убеждением исламской религии, тело должно оставаться в первозданном виде, поэтому любое подобное «украшение» тела приравнивается к совершению греха. Существует и другая версия: приверженцам религии необходимо совершать омовение перед каждой молитвой и после каждого испражнения, при этом наличие религиозных символов на одежде или аксессуарах недопустимо, а при наличии татуировки, «снять» ее не получится.

При этом религия не запрещает наносить рисунки на тело, если данный процесс обратим. Именно поэтому в арабском мире так распространены рисунки хной – их можно смыть, а внешний вид человека остается неизменным.

Татуировки у мусульман

Зачастую татуировки у мусульман имеются у тех, кто обратился в исламскую религию уже имея тату на теле. При этом, уже имеющиеся тату не рекомендуют сводить, так как существует риск возникновения кожных заболеваний. По мнению религиозных людей, если Вам не удается избавиться от татуировки, то значит так и должно быть, ведь Всевышнему лучше известно, что необходимо человеку.

Так же татуировки являются распространенным явлением у тех, кто не являются рьяными приверженцами религии, и не имеют никаких предубеждений на этот счет.

Несмотря на наличие религиозных запретов, в арабском мире все же искусство тату имеет место быть. В большинстве случаев арабские тату несут в себе смысл оберега, именно в таком ключе и зародились мусульманские тату.

В древности было распространено мнение, что рисунок на теле может уберечь человека от пагубных поступков, поэтому в особом ходу было нанесение религиозных символов, и даже изображение мечети. В современной интерпретации арабские тату представлены в виде надписей или символов. Любая надпись будет иметь определенное значение, некоторые люди, вкладывая особый смысл, набивают татуировку целыми фразами.

Виды арабских тату

Временные татуировки. Чаще всего к временным татуировкам прибегают представительницы прекрасного полы. Особенностью тату является то, что со временем оно смывается. Некоторые девушки все так же предпочитают рисунки хной, так как сделать татуировки им запрещают старшие члены семьи.Надписи. Любая надпись или фраза на арабском языке имеет определенное значение. Поэтому такую татуировку необходимо делать с осторожностью, полностью усваивая и понимая смысл перевода той или иной надписи или целой фразы.

Символы. Большинство символов, которые принято брать за эскиз татуировки, тесно связаны с исламской религией. От чего многие последователи Ислама возбраняют данный вид рисунков на теле. Полумесяц, рука «Фатимы», изображение мечети и т.д. являются мусульманскими татуировками, которые чаще всего пользуются популярностью у тех, кто восхваляет Всевышнего или просто не имеет предубеждений.

Значение арабских тату

Уникальность арабских тату в их скрытом смысле. Арабский язык не распространен и им не владеют многие, поэтому для окружающих Ваша татуировка может быть просто надписью, а для Вас нести глубокий и важный посыл. Каждое тату имеет определенный смысл, как общепринятый, так и личный. Так как некоторые исламские символы чаще всего используют в виде эскиза тату, то некоторые значение все же известны.

• Полумесяц. Данный символ не просто является основным символом исламской религии, но и несет в себе смысл таинственности, скрытности, равновесия.
• Мечеть. Ярко выражает привязанность обладателя татуировки к стремлению быть ближе к Всевышнему и веры в него.
• Четки. Довольно редкий рисунок, встречается не часто. Несет в себе смысл круговорота жизни.
• Меч. Означает мужество и честь, смирение с судьбой.
• Рука Фатимы («Рука Мириам», Хамса). Одна из немногих распространенных татуировок, которая считается мощным оберегом. Чаще всего встречается у девушек. В арабской культуре символизирует пять столпов исламской религии.

Где лучше всего сделать мусульманскую татуировку?

Чаще всего арабские тату популярны у мужчин. Причем мужчины бьют тату на самых различных частях тела: плечи, предплечье, запястье, ладони, кисти рук, пальцы, шея, грудь, бок, спина, лопатки, ноги.

Как выбрать эскиз и хорошего мастера?

Прежде, чем поручать эскиз мастеру, хорошо подумайте, что именно и где Вы хотите набить. Учитывая смысл арабских тату, необходимо выбрать «свою» татуировку, близкую Вам по значению и несущую определенный посыл в Вашу жизнь. В нынешнее время в интернете есть множество фото и видео с арабскими тату, Вы можете сначала ознакомиться с ними и уже выбрать то, что Вам пришлось по душе.

Выбор хорошего мастера не зависит от выбранной тематики татуировки. Мастер своего дела всегда предложит Вам лучшие эскизы и выполнить свою работу качественно.

Загадочность арабского мира в тату

Арабские надписи и символы, помимо определенного значения и перевода, имеют чарующий и красивый вид, отличаются некоторой загадочностью и величественностью. Такая татуировка всегда будет выглядеть по-особенному, ее невозможно выполнить шаблонно.

Помимо арабской символики, вы можете использовать арабскую каллиграфию, чтобы не связывать себя тесно с религией. Обычные надписи на арабском языке тоже очень распространены в современное время, самым главным критерием для такой татуировки станет правильный перевод на арабский язык.

TATTOO-PHRASE.RU

Коллекция фраз для тату с переводом

Татуировки на арабском языке и их значения

Привлекательность арабских татуировок

В последнее время все больше и больше людей наносят на тело татуировки с надписью на арабском языке. Причиной этому является то, что арабский язык с его шрифтом принято считать экзотическим, загадочным, красивым. Поэтому, когда человек наносит татуировку на арабском языке, считается, что он принимает на себя эту экзотику и таинственность. То же самое можно сказать про татуировки на китайском или хинди, к примеру.

Для остальных же татуировки с арабским дизайном имеют свое особое значение – любовь к арабской культуре или арабское происхождение. Возможно, страсть к арабскому языку проснулась после посещения Египта, Марокко или других арабских стран.

Кому-то просто нравится изящество арабского письма и то, как буквы красиво сплетаются в слова.

Ниже некоторые арабские слова и надписи для тату:

Татуировка Анджелины Джоли на арабском: означает «решимость»

Татуировка Рианны на арабском: “Свобода во Христе”

Обращайте внимание на различие письменных систем

В арабском языке буквы пишутся иначе, чем к примеру, в русском языке. Незнание этого может привести к серьезной путанице и к плачевным ошибкам, которые можно было бы легко избежать.

Вот несколько общих правил:

– Арабские буквы пишутся справа налево, а не слева направо. Если вы попытаетесь написать арабские буквы слева направо, то в конечном итоге вы получите набор бессмысленных символов, значение которых носители языка не смогут понять.

– Арабские буквы, как правило, «связаны» с рядом стоящими буквами в слове. Это придает письму элегантный и плавный внешний вид. Это похоже на рукописное письмо в русском или других европейских языках: буквы соединяются друг с другом так, чтобы написание их происходило быстрее. Разница, конечно, в том, что арабский язык ВСЕГДА пишется именно так. Если вы не соедините правильно буквы, то в результате слова будут выглядеть очень некрасиво в глазах тех, владеет языком. ( Заметим, однако, что существует небольшое количество букв, которые не соединяются слева.)

Не доверяйте недостоверным источникам при выборе надписи для татуировки. Я видел многих, кто приходил ко мне с эскизом тату, якобы сделанным для них их друзьями-«носителями языка», а на деле оказывалось, что они едва говорят по-арабски, и имеют смутное представление о правилах написания и грамматики.

Если вы получили электронную копию эскиза татуировки на арабском языке, которая вам понравилась, убедитесь, что она в формате изображения или в формате PDF. Лучше оставить как есть и не пытаться получить из надписи на картинке текст. Дело в том, что некоторые редакторы не настроены должным образом для отображения арабских символов и в конечном итоге вместо текста вы можете получить на выходе кракозябры. Этого не произойдет с файлами изображений или документами в формате PDF.

Вот еще несколько идей для татуировок на арабском языке:

«Вера, надежда, любовь» татуировка на арабском

Ваше имя по-арабски

Многие люди хотят сделать тату в виде своего имени или имени своего парня/своей девушки. Есть несколько «правильных» способов транслитерации имен на арабском языке, так что не удивляйтесь, если увидите несколько альтернативных написаний, в зависимости от того, кого вы спросите. Именно поэтому крайне важно выбрать дизайн вместе с тем, кто может выяснить, какие варианты являются наиболее распространенным, или наиболее подходящими для написания вашего имени.

Некоторые общие сведения об арабском языке:

На арабском языке говорят сегодня более 300 миллионов человек во всем мире. Арабский язык является официальным языком в 26 странах. Существует много диалектов (например, египетской, марокканском или левантинский) арабского языка, но они, как правило, существуют лишь в устной форме. Для татуировки вы должны иметь эскиз на современном стандартном арабском языке (MSA) , который также известен как «fus- hа» . Это официальная разговорная речь, используемая в средствах массовой информации, в образовании, политике и религиозном служении. Интересно то, что этот официальный вариант практически не изменился за последние 1200 лет, за исключением ряда новых слов («телевидение», «интернет» и т.д.). Отчасти поэтому язык является очень особенным, и это одна из причин, по которой выбирают тату именно на арабском языке.

Как ислам относится к тату?

Прежде всего, необходимо внести ясность: не все, кто говорят на арабском языке, являются мусульманами. Есть много арабов, которые являются христианами, иудеями, или атеистами. Как и все другие языки, сам по себе арабский язык не является религиозным.

Консервативные мусульмане вообще не любят, когда на теле присутствуют татуировки в любом виде. Как правило, причин этому две: во-первых, они считают, что дóлжно воздерживаться от причинения всякого вреда собственному телу. А во-вторых, они считают, что татуировки связаны с языческими ритуалами поклонения идолам. Ислам (как и другие религии) имеет множество течений внутри себя, и есть много мусульман, которые не имеют проблем с татуировками. Так же дело обстоит и в случае с консервативными христианами и иудеями, которые против татуировок.

Суть в том, что пока вы не нанесете на кожу что-то оскорбительное, большинству религиозных людей, вероятно, будет все равно, так или иначе. Поэтому, лучше всего не наносить на тело тату в виде стихов из Корана или изречений Пророка.

Что делать после того, как вы выбрали дизайн

После того как вы нашли понравившийся вам дизайн и уверены в верности перевода, вам необходимо взять свой эскиз и обратиться к мастеру-татуировщику для обсуждения деталей. В идеале, мастер уже должен иметь некоторый опыт в нанесении арабских татуировок. Если найти такого человека слишком трудно, попробуйте поспрашивать у самих татуировщиков. Убедитесь, что человек понимает написание надписи (верх, низ, справа налево или слева направо). В противном случае, есть риск получить зеркальное отражение оригинала на вашей коже.

Конечно, также имеет важное значение правильный выбор художника.

– Посетите несколько студий и поговорите с людьми, которые там работают, чтобы получить общее представление об их опыте. Это также даст вам возможность увидеть и понять, какой у них объем работы, насколько чисто в салоне, проверить образцы их предыдущих работ.

– Не поддавайтесь искушению тут же «набить» тату при каждом удобном случае. У вас есть право хорошо обдумать свое решение и выбрать подходящего художника.

– Посмотрите предыдущую работу, сделанную художником. Даже если вы собираетесь сделать татуировку впервые, не нужно быть профессионалом, чтобы понять, выполнена татуировка хорошо, или нет.

– Поспрашивайте у друзей, у которых уже есть татуировки, чтобы они дали вам рекомендации, подсказать, какой татуировщик хороший, а какой – нет.

Где еще можно ознакомиться с идеями для дизайна тату на арабском языке?

Вы можете найти человека, который является носителем арабского языка, либо профессионально владеет им. Если все сделано правильно, то арабские татуировки будут украшать ваше тело и привлекать внимание и взгляды окружающих вас людей. Просто запомните важные моменты, описанные выше, чтобы потом долгие годы наслаждаться своей татуировкой.