Мама Джастина Бибера не оценила его новую татуировку

Мы всегда дети для своих родителей 👶🏻

Текст: Дарья Протасова · 29 марта 2021

Если ты устала от нотаций родителей, то просто вспомни Джастина и его маму Пэтти Маллет. «Бибер уже не тот»: миловидного мальчика из клипа «Baby» больше не существует. Он повзрослел и превратился в шикарного мужчину, который продолжает завоевывать наши сердца. Вот только мамам все равно на то, сколько у тебя фанатов 😅

Вчера в Инстаграме Бибера появилась новая фотография. Познакомься с «новичком» — теперь на левой стороне шеи певца красуется аппетитный персик. Этот рисунок Джастин посвятил выходу своего альбома «Justice»:

Миленько, согласись? Даже Дуэйн «Скала» Джонсон похвалил выбор Джастина. Вот только все эти мнения ничего не значат, ведь мама певца, кажется, персик не оценила. Ее комментарий разбавил бесконечные комплименты:

«Тебе не хватит?».

К слову, от розы на правой стороне шеи артиста она тоже была не в восторге. Тогда мама Джастина ограничилась лаконичным «Зачем 😭», не забыв поставить плачущий смайлик.

Кстати, недавно певец рассказал о значении других тату на своем теле. Оказывается, все намного сложнее, чем мы думали 😯

Материалы по теме

Интерактивная версия журнала Elle Girl

Журнал Elle Girl

Твой любимый журнал в удобном формате

Журнал для девочек ElleGirl.ru – твой проводник в мир моды, красоты и драйва. Если тебя интересует актуальный гардероб, модный макияж, новости кино, шоу-бизнеса, жизнь звезд, личные отношения и их перспективы – твой виртуальный журнал для девочек всегда под рукой. Один клик и ты узнаешь, как будут развиваться отношения героев сериала, как выглядят в реальной жизни любимые актеры, где их можно увидеть в ближайшее время, какие молодежные мероприятия ждут тебя, как к ним подготовиться и многое другое. Чтобы быть в курсе модных событий достаточно читать самый модный журнал для девочек — ElleGirl.ru.

© 2021 ELLEGirl, Hearst Shkulev Publishing / OOO «Хёрст Шкулёв Паблишинг». Все права защищены.

Текст песни Тату — Нас не догонят

Оригинальный текст и слова песни Нас не догонят:

НАС НЕ ДОГОНЯТ
Нас не догонят…

Только скажи,
Дальше нас двое.
Только огни
Аэродрома.
Мы убежим,
Нас не догонят.
Дальше от них,
Дальше от дома.
Ночь-проводник
Спрячь наши тени
За облака.
За облаками
Нас не найдут,
Нас не изменят.
Им не достать
Звезды руками.

Небо уронит
Ночь на ладони.
Нас не догонят,
Нас не догонят.
Небо уронит
Ночь на ладони.
Нас не догонят,
Нас не догонят.

Мы убежим,
Все будет просто.
Ночь упадет,
Небо уронит.
И пустота на перекрестках.
И пустота нас не догонит.
Не говори, им не понятно.
Только без них,
Только не мимо.
Лучше никак,
Но не обратно.
Только не с ними.
Только не с ними.

Небо уронит
Ночь на ладони.
Нас не догонят,
Нас не догонят.
Небо уронит
Ночь на ладони.
Нас не догонят,
Нас не догонят.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Нас не догонят исполнителя Тату:

Not Gonna Get Us
Not gonna get us …

Just tell me ,
Next the two of us .
only lights
Aerodrome.
We’ll run away ,
Not gonna get us .
Farther away from them,
Farther from home .
Night — conductor
Hide our shadows
The clouds .
Beyond the Clouds
We did not find ,
We will not change .
They do not get it
Star hands.

sky will drop
Night on our palms .
Not gonna get us ,
Not gonna get us .
sky will drop
Night on our palms .
Not gonna get us ,
Not gonna get us .

Not gonna get us …

We’ll run away ,
Everything will be easy.
Night falls,
Sky will drop .
And the emptiness at the intersections.
And the emptiness we will not catch up .
Do not tell me they do not understand .
But without them,
Not only by.
Better way ,
But not vice versa.
Not with them.
Not with them.

Not gonna get us …

sky will drop
Night on our palms .
Not gonna get us ,
Not gonna get us .
sky will drop
Night on our palms .
Not gonna get us ,
Not gonna get us .

Not gonna get us …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Нас не догонят, просим сообщить об этом в комментариях.

t.A.T.u. — Нас не догонят

Слушать t.A.T.u. — Нас не догонят

Слушайте Нас не догонят — t.A.T.u. на Яндекс.Музыке

Текст t.A.T.u. — Нас не догонят

Нас не догонят!
Нас не догонят! Нас не догонят!
Нас не догонят!

Нас не догонят!
Нас не догонят! Нас не догонят!
Нас не догонят!
Нас не догонят!

Только скажи — дальше нас двое.
Только огни аэродрома.
Мы убежим — нас не догонят.
Дальше от них, дальше от дома

Ночь-проводник, спрячь наши тени за облака,
За облаками — нас не найдут, нас не изменят.
Им не достать звезды руками!

Небо уронит ночь на ладони!
Нас не догонят! Нас не догонят!
Небо уронит ночь на ладони!
Нас не догонят! Нас не догонят!

Нас не догонят! Нас не догонят!
Нас не догонят!

Нас не догонят.
Нас не догонят!
Нас не догонят!

Нас не догонят! Нас не догонят!

Мы убежим — все будет просто.
Ночь упадет, небо уронит.
И пустота на перекрестках,
И пустота, — нас не догонит.

Не говори, им непонятно
Только без них, только не мимо
Лучше не так, но не обратно
Только не с ними! Только не с ними!
Только не с ними…

Нас не догонят.
Нас не догонят.
Нас не догонят.
Нас не догонят! Нас не догонят!

Небо уронит ночь на ладони!
Нас не догонят! Нас не догонят!
Небо уронит ночь на ладони!
Нас не догонят! Нас не догонят!

Нас не догонят! Нас не догонят!
Нас не догонят! Нас не догонят!
Нас не догонят! Нас не догонят!
Нас не догонят! Нас не догонят!
Нас не догонят!

Дочь сделала тату с любимой фразой папы, смысл которой стал ужасно неприличным из-за её расположения

Татуировки постоянно становятся предметом разочарования. Они то текут, то красивый иероглиф окажется совсем с другим значением, чем предполагалось. Но некоторые умудряются оплошать даже с надписями на родном языке.

Пару лет назад британка Риана Купер решила сделать татуировку с коронной фразой своего любимого папы. Мужчина часто говорит: You’ve only got one life, make it count (у тебя только одна жизнь, сделай её запоминающейся). Недолго думая, девушка решила набить себе вторую часть выражения. С английского make it count можно также перевести как «пусть это запомнится» или «сделай это значимым».

Довольная девушка побежала в местный тату-салон и быстро сделала тату на спине недалеко от шеи. Поначалу всё шло прекрасно, Рианна была в восторге от результата, но уже через год британка осознала, какую ошибку совершила. Оказалось, что на этой части тела фраза приняла совсем другое значение

Если я занимаюсь сексом и мой парень сзади, первое, что он видит, — это слова «пусть это запомнится». Я поняла это только через год, когда мой парень отпустил комментарий на эту тему. Я подумала: «Боже мой, почему я сразу этого не поняла?!»

С того момента девушка сделала ещё 7 татуировок, но от «мудрых фраз» она отказалась — никогда не знаешь, какие значения они примут, когда набьёшь их на тело. Вместо этого на коже Рианны красуются скетчи с её псом, плющ, рыба-фугу, цветок лотоса, краб и черепаха, пишет The Sun.

Сейчас Рианна сожалеет о своём странном выборе, но не очень сильно. В конце концов, это просто татуировка, да и её второе значение расшифровать сможет далеко не каждый

Если вы увидите, что кто-то идёт по улице с такой татуировкой, вы не подумаете: «Боже мой, что за ужасная татуировка», вы даже не поймёте её второе значение. Даже моя семья ничего такого не подумала. Мама ходила со мной в тату-салон, а когда мы показывали результат папе, он вообще ничего не сказал

Тату — Зачем я

Слушать Тату — Зачем я

Слушайте Зачем я — t.A.T.u. на Яндекс.Музыке

Текст Тату — Зачем я

Cкажи, зачем я жду звонка.
Зачем немые облака
Плывут ко мне издалека и тают.
Зачем любовь коснулась нас,
Зачем я плачу в первый раз,
Зачем хочу тебя сейчас не знаю.

Я звезда, ты звезда.
Нас приказано сжечь.
Кто-то сдал и достал
Адреса наших встреч.
Потолки по глазам
И никто не найдет.
Соскользнут голоса,
И сломается лед.
И ничья без ключа,
И могила постель.
И пора выключать,
И они на хвосте.
Улыбнись, развяжи,
Занавесь зеркала.
Разорви и скажи,
Умерла, умерла.
Замыкай и л. жи.
Становись никакой.
И рука не дрожит.
Все в порядке с рукой.
Можно мстить.
2 х 2.
На такси и соси,
А простить никогда,
Никогда не проси.
Хорошо, хорошо.
Я придумала месть.
Порошок все что есть.
Умножаю на шесть.
Не звони, не звони.
Я устала, я устала.
Я тебя не хочу,
Ты меня

Cкажи, зачем я жду звонка.
Зачем немые облака
Плывут ко мне издалека и тают.
Зачем любовь коснулась нас,
Зачем я плачу в первый раз,
Зачем хочу тебя сейчас не знаю.

Никогда ничего,
Ничего не начать.
Никогда никого,
Умирать и молчать.
Не искать, не любить,
Не жалеть и не спать.
Никогда, никуда
Никого не пускать.
Не вдвоем. И убьем.
Им приснится вода.
Не твое. Не мое.
Провода. Провода.
Героин. Пульса нет,
Только ты не при чем.
Абонент отключен…

Cкажи, зачем я жду звонка.
Зачем немые облака
Плывут ко мне издалека и тают.
Зачем любовь коснулась нас,
Зачем я плачу в первый раз,
Зачем хочу тебя сейчас не знаю.