Тату надписи с переводом
Один из самых популярных видов татуировки – это фразы, высказывания и афоризмы на английском языке. Вашему вниманию – большой выбор фраз: список популярных цитат и фото тату с переводом.
ТАТУ НАДПИСИ
All people are identical differently. — Все люди одинаковы по-разному.
It is not in the stars to hold our destiny but in ourselves. — Наша судьба не в звездах, а в нас самих.
Make your own destiny. — Верши свою судьбу.
Love all, trust a few, do wrong to none. — Люби всех, доверяй немногим, не делай плохого никому.
When a loved one becomes a memory, the memory becomes a treasure. — Когда любимый человек становится памятью, память становится сокровищем.
Can’t Stop, Won’t Stop. — Не могу остановиться и не остановлюсь.
She is clothed in strength and dignity and she laugh without fear of the future. — Она одета в силу и достоинство и смеется без страха перед будущим.
Beyond fear lies freedom. — За страхом кроется свобода.
Love yourself first. — Люби себя в первую очередь.
No one is free, even the birds are chained to the sky. — Никто не свободен, даже птицы прикованы к небу.
Make love not war. — Занимайтесь любовью, а не войной!
Order is Heaven`s first law.— Порядок — первый закон небес.
Relax! Take it easy! — Расслабься, смотри на жизнь проще!
Stay strong. — Оставаться сильным.
Sunlight over me no matter what I do.— Солнечный свет над мной независимо от того, что я делаю.
The world gives way to the one who knows where he is going! — Mиp уступает дорогу тoмy, ктo знает кyдa идёт!
Life goes on. — Жизнь продолжается.
Do what you can, with what you have, where you are. — Делай, что сможешь, с тем, что имеешь там, где находишься.
Happiness is not a destination. It is a method of life. — Счастье — это не цель, а образ жизни.
Imperfection is beauty. — Несовершенство – это красота.
Sweet is revenge. — Сладкая месть.
Порой, за счастье нужно бороться даже с самим собой. — Sometimes, for happiness have to struggle even to himself.
Help yourself. — Помоги себе сам.
Never say never. — Никогда не говори никогда.
You — my poison, my air. You — my pain, my happiness. — Ты мой яд, мой воздух. Ты моя боль и счастье.
We do not remember days, we remember moments. — Мы не помним дней, мы помним моменты.
All Begins With Love. — Всё начинается с любви.
I am the architect of my own destruction. Я архитектор собственного разрушения.
Я люблю твое дыхание, люблю до потери сознания. — I love your breath, love until he lost consciousness.
Free yourself. — Освободи себя.
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself. — Хочешь быть кем-то, кем-то действительно особенным — будь собой.
Forever young. — Вечно молодой.
Trying about happiness others, we find own happiness. Заботясь о счастье других, мы находим своё собственное.
One word frees us of all the weight and pain of life: that word is love. Sophocles. Одно слово освобождает нас от всех тяжестей и болей жизни: это слово — любовь. Софокл
I’ll get everything I want. Перевод — Получу всё, что захочу.
Only God Can Judge Me. — Только Бог может судить меня.
Heart decide who to love … Fate decides who to be with… — Сердце решает кого любить. Судьба решает с кем быть.
Music is the soul of language. Max Heindel — Музыка — это душа языка. Макс Гендель
Does not understand your silence will probably not understand your words. — Не понимающий вашего молчания, вероятно, не поймет и ваших слов.
Now or never. Перевод — Сейчас или никогда.
In every silence its hysterical. — В каждом молчании своя истерика.
It is with our passions, as it is with fire and water, they are good servants but bad masters. Aesop. Перевод — Наши страсти похожи на огонь и воду — они хорошие слуги, но плохие хозяева. Эзоп
Beauty is power. Красота – это сила.
«Success is the child of audacity». Benjamin Disraeli — Перевод: Успех — дитя смелости. Бенджамин Дизраэли
How many of those who made us stronger… How little those who have made us happier… Как много тех, кто сделал нас сильней… Как мало тех, кто сделал нас счастливей…
You Choose Who You Want To Be — Тебе выбирать, кем ты хочешь быть.
Illusion is the first of all pleasures. Oscar Wilde. Перевод — Иллюзия — высшее наслаждение. Оскар Уайлд.
Hope Dies Last. — Надежда умирает последней.
He, who makes a beast of himself, gets rid of the pain of being a man. Перевод — Тот, кто становится зверем, избавляется от человеческой боли.
Love and peace are eternal. John Lennon — Любовь и мир вечны. Джон Леннон
Tolerance is more powerful than force. — У терпения больше власти, чем у силы.
I shall not live in vain. Перевод — Я не буду жить напрасно.
Being entirely honest with oneself is a good exercise. Sigmund Freud. Перевод — Быть до конца честным с самим собой — непростая задача. Зигмунд Фрейд
I remember everything what I ‘ve forgotten… Перевод — Я помню все, что я забыла…
The best thing in our life is love. Перевод — Лучшее в нашей жизни — это любовь.
Жизнь прекрасна. — Life is beautiful.
People rejoice at the Sun, and I’m dreaming of the Moon. — Перевод — Люди радуются солнцу, а я мечтаю о луне.
Be cheerful and smiling under all circumstances. — Радуйтесь и улыбайтесь перед лицом любых обстоятельств.
If I ever surrender, it’ll happen only in mercy to the winner. — Если я когда-нибудь сдамся, то лишь из милости к победителю.
My dreams come true. Перевод — Мои мечты сбываются.
All we need is love. Перевод — Все что нам нужно — это любовь.
Music creates the feelings which you can’t find in life. — Музыка создаёт чувства, которых нет в жизни.
То be or not to be. Перевод — Быть или не быть.
Live without regrets. — Живи без сожалений.
My life is music. — Моя жизнь – это музыка.
Clear your mind. — Очисти свой разум, выбрось из головы.
The love of my life. — Любовь всей моей жизни.
Relentless. Перевод с английского — Неустанный
Don’t cry because it’s over, smile because it happened. — Не плачь, потому что это закончилось, улыбнись, потому что это было.
Out of sight, out of mind! — С глаз долой, из сердца вон!
My guardian is always with me. — Мой хранитель всегда со мной.
To live forever. — Жить вечно.
Never give up. — Никогда не сдавайся.
The earth is my body. My head is in the stars. Перевод — Земля — мое тело. Моя голова в звездах.
Follow your heart. — Следуй за своим сердцем.
Иллюзия — высшее наслаждение. Illusion is the first of all pleasures.
Battle of life. — Борьба за жизнь.
Love is the movement. Любовь — это движение.
Be strong girl. — Будь сильной девушкой.
I’ll get everything I want. Получу всё, что захочу.
Remember who you are. — Помни, кто ты есть.
One lifelong love — Одна любовь на всю жизнь.
Enjoy every moment. — Наслаждайтесь каждым моментом.
Love is my religion — Любовь — это моя религия.
Семья навсегда. — Forever family.
Everyone is the creator of one’s own fate. Перевод — Каждый сам творец своей судьбы.
Everyone underwent something that changed him. Перевод — Каждый прошел через что-то, что изменило его.
Fall seven times and stand up eight. — Упади семь раз, поднимись восемь.
Never look back. — Никогда не смотри назад.
Everybody lies.— Все лгут.
То be or not to be. — Быть или не быть.
Моя жизнь, мои правила — My life. My rules.
Endless love. — Бесконечная любовь.
Self-conquest is the greatest of victories. — Победа над собой — величайшая из побед.
Wait and see. — Поживём, увидим.
Never stop dreaming! — Никогда не переставай мечтать!
The most dangerous demons live in our hearts — Самые опасные демоны живут в наших сердцах.
Fortune and love favor the brave. — Удача и любовь предпочитают храбрых.
I’m not normally a religious man, but if you are up there, please, save me, Superman! — Вообще-то я не религиозный человек, но если ты есть там наверху, спаси меня, Супермен!
Success is the child of audacity. — Успех — дитя смелости.
If you wish to be loved, love! — Если хочешь быть любимым – люби!
Тату жизнь и их значение
«Жить – значит делать вещи, а не приобретать их», — сказал Аристотель. Интересно, чтобы древнегреческий философ сказал о татуировках. Это приобретение, или действие? Обычно говорят: — сделать тату , а не купить ее.
Получается, татуировка имеет право стать частью настоящей жизни, полной событий и приключений. Именно в память о них многие раскрашивают тело. Кто-то стремится запечатлеть на нем свои взгляды на мироздание, или девиз бытия. Итак, в поле нашего внимания тату про жизнь. Попробуем их систематизировать и разобрать значение основных символов.
Значение и классификация тату «Жизнь»
Первая категория татуировок о бытие – его символы. Они являются некими моделями мира, говорящими о вере носителя наколки в ту, или иную схему мироздания.
Одна из них – древо жизни. Тату составляется из трех миров. Корни – подземное царство, вместилище душ умерших. Ствол – земной мир, а ветви – небесный. Тату «Дерево жизни» означает духовную связь с предками и стремление познать высшую цель бытия. Нюансы изображения могут указывать на важные моменты в судьбе. К примеру, трудности нередко отмечают трещинами на стволе. Засохшие листья и ветви указывают на потерю близких людей.
Вторая схема мироздания, часто отображаемая в татуировках, — мир на трех китах. Так видели жизнь древние. Они считали, что земля лежит на спине гигантской черепахи. Она стоит на трех слонах, а те – на стольки же китах, плавающих в океане. Конструкция говорит о неустойчивости бытия. Шаткое равновесие способно нарушится в любой момент, и человек, носящий тату, это понимает.
Третья модель мира – цветок жизни. Тату представляет собой графический символ, состоящий из переплетения множества кругов. Внешний контур знака, так же, близок к окружности. Татуировка говорит о вере, что все возникло из великой пустоты, или мысли Творца. Цветок жизни – диаграмма, встречающаяся во многих древних храмах, к примеру, в синагогах городов Масад и Галилее. Рисунок означает еще и веру в математическую точность бытия. Расстояние между сферами в символе равно расстоянию и между тонами в музыке. В схеме можно рассмотреть и стадии деления человеческого эмбриона, рожденного лишь из одной первородной клетки.
Вторая категория наколок о бытие – надписи для тату про жизнь. Их смысл не является тайной. Языковые символы, на каком бы языке они не были, подлежат переводу. Чаще всего используют арабскую вязь, иероглифы, латиницу, английский, или испанский тексты. На теле отображаются любимые цитаты и афоризмы о жизни. Вот некоторые распространенные изречения:
— «Жизнь – гора. Поднимаешься медленно, спускаешься быстро». Ги де Мопассан
— «Живешь настоящей жизнью, если счастлив за других». Иоганн Гете
— «бояться стоит не смерти, а пустого бытия». Бертольд Брехт
— «Трать дни на то, что переживет тебя». Форбс
— «Не стоит ради жизни терять ее смысл». Юний Ювенал
Из фраз, авторство которых, так сказать, народное, наиболее популярна строка «Моя жизнь – мои правила». Тату наносят своенравные, волевые личности. Сентиментальность и сила чувств просматриваются в тату «Одна жизнь – одна любовь». Посетители салонов выбирают и слоганы: живи без сожалений, жить вечно, мир прекрасен. В передовиках и тату «Спасибо родителям за жизнь». Некоторые запрашивают интерпретацию тату «Спасибо маме за жизнь».
Третья категория наколок про жизнь – косвенные. Это отвлеченные образы, отношение к бытию в которых зашифровано. Такая татуировка есть, к примеру, у Кита Урбана. Это американский певец, творящий в стиле кантри. Мужчина носит на руке изображение птицы феникс.
Она известна способностью возрождаться из пепла. Поэтому, наколку Кита можно расшифровать, как: — «Что бы ни произошло в жизни, нужно двигаться дальше». Знаменитые люди часто запрашивают тату про жизнь. На телах звезд отображены сюжеты всех трех категорий татуировок. Рассмотрим примеры.
Тату знаменитостей про жизнь
Надписи для тату с переводом про жизнь когда-то просматривала Виктория Бекхэм. От ее линии волос по спине спускается изысканная вязь. Ее перевод: — «Я люблю жизнь и принадлежу ей». Некоторые трактуют надпись иначе: — «Люблю себя и принадлежу себе». Есть и те, кто утверждают, что на теле Виктории начертано: — «Люблю мужа и принадлежу ему». В общем, арабская вязь полна загадок для рядовых европейцев и американцев. Проще было бы перевести тату на латыни про жизнь.
Из категории косвенных тату «Смысл жизни» можно взять в пример наколку Памелы Андерсон. Она носит на предплечье колючую проволоку. В нескольких интервью дива призналась, что это отражение ее жизни. Памела всегда ощущает давление общества, «задыхается» от его рамок.
Древо жизни стало татуировкой героя цикла передач про полигамные семьи. Программа «Мои пять жен» транслируется по каналу «TLC». Глава семьи – Брэди Уильямс. В оной из серий мужчина продемонстрировал домашним наколку в виде мощного ствола с пятью ветвями. Это символы жен. На каждой ветви – листья. Их количество ровно числу детей от каждой из супруг. Такая интерпретация известного сюжета идеальна для необычной семьи. В картине отражены взгляды Брэди не только на мироздание, но и на брак.
Рисунок Брэди Уильямса расположен на предплечье. Эта зона хорошо просматривается. То есть, семьянин не скрывает свою наколку. Но, для тату про жизнь уместны и другие области тела. Разберемся, где именно стоит сделать то или иное изображение.
Нанесение тату «Жизнь»
Если выбраны масштабные сюжеты с древом жизни или тремя китами и черепахой, придется отвести под них спину, торс, бедра, икры, или предплечья. Иначе, картина будет скомканной, не просмотрится с расстояния, не войдут мелкие нюансы. Это касается и некоторых сюжетов косвенной группы наколок. Если хочется нарисовать сражающихся воинов в знак того, что жизнь – это борьба, не стоит рассчитывать закрасить лишь один палец руки.
Тату «Жизнь прекрасна» и прочие надписи, как правило, вмещаются на большинстве зон. При желании, просто подбирается компактный шрифт, или сокращенный вариант какой-либо фразы. К примеру, тату «Спасибо за жизнь» — альтернатива полному варианту «Спасибо за жизнь любимым папочке и мамочке».
Место для наколки нередко выбирается с учетом имеющихся недостатков кожи. Так, тату «Моя жизнь – мои правила», фото которой ищут многие, способна не только высказать жизненную позицию, но и прикрыть шрам. С помощью нательного рисунка можно замаскировать и родимое пятно. Пусть ничто не мешает жить и наслаждаться жизнью. Ведь, чтобы действовать, а не только приобретать, нужна уверенность в себе, своих возможностях и силах.