Содержание

Перевод песни All the things she said (t.A.T.u.)
All the things she said
Все, о чем она говорила
Я сошла с ума (Ya soshla s uma) (перевод на Английский)
I have lost my mind
Тату мне нужна она английская версия
Текст песни T. A. T. U. — Я сошла с ума. ENGLISH
Перевод песни T. A. T. U. — Я сошла с ума. ENGLISH
2. Текст песни T. A. T. U. — Я сошла с ума. ENGLISH
2. Перевод песни T. A. T. U. — Я сошла с ума. ENGLISH

Перевод песни All the things she said (t.A.T.u.)

All the things she said

Все, о чем она говорила

All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
Running through my head
All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
All the things she said

This is not enough

I’m in serious shit, I feel totally lost
If I’m asking for help it’s only because
Being with you has opened my eyes
Could I ever believe such a perfect surprise?
I keep asking myself, wondering how
I keep closing my eyes but I can’t block you out
Wanna fly to a place where it’s just you and me
Nobody else so we can be free
Nobody else so we can be free

Читайте также: Эскизы тату голова совы

This is not enough
(Я сошла с ума)
This is not enough

All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said

And I’m all mixed up, feeling cornered and rushed
They say it’s my fault but I want her so much
Wanna fly her away where the sun and rain
Come in over my face, wash away all the shame
When they stop and stare don’t worry me
‘Cause I’m feeling for her what she’s feeling for me
I can try to pretend, I can try to forget
But it’s driving me mad, going out of my head

This is not enough
(Ya soshla s uma)
This is not enough

All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
Things she said
All the things she said
All the things she said

Mother looking at me
Tell me what do you see?
Yes, I’ve lost my mind
Daddy looking at me
Will I ever be free?
Have I crossed the line?

This is not enough
(Ya soshla s uma)
This is not enough

All the things she said.

Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Крутится у меня в голове
Крутится у меня в голове
Крутится у меня в голове
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Крутится у меня в голове
Крутится у меня в голове
Все, о чем она говорила

Я в полной заднице и чувствуя себя никем
И если я прошу помощи, то это только потому
Что находясь рядом с тобой я прозрела
Я б наверно сильно удивилась, узнав об этом раньше
Я продолжаю себя спрашивать и удивляться «Как?»
Я закрываю снова глаза и не могу тебя забыть
Хочу убежать туда, где будем только ты и я
Туда, где мы сможем быть сами собой
Туда, где мы сможем быть сами собой

Этого недостаточно
(Я сошла с ума)
Этого недостаточно

Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила

Я запуталась, я загнана в угол, мне снесло крышу
А они говорят, виновата сама, но мне нужна она
Хочу убежать с ней туда, где солнце
Пройдет по моему лицо, а дождь смоет весь стыд
Когда они останавливаются и пялятся, мне все равно
Потому что я чувствую к ней тоже, что и она ко мне
Я могу попытаться притвориться и все забыть
С схожу с ума, у меня не выходит это из головы

Этого недостаточно
(Я сошла с ума)
Этого недостаточно

Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все.
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила

Мама, посмотри на меня
И скажи, что ты видишь?
Да, я потеряла голову
Папа, глянь на меня
Буду ли я свободна?
Пересекла ли я дозволенную грань?

Этого недостаточно
(Я сошла с ума)
Этого недостаточно

Я сошла с ума (Ya soshla s uma) (перевод на Английский)

I have lost my mind

someone who speaks both Russian and English translating the whole thing for you correctly.

Виктория, добро пожаловать на ЛТ! 😊👏
Хороший, грамотный перевод, но форматирование не совпадает с текстом оригинала. Не могли бы Вы, пожалуйста, подредактировать? There are several extra stanzas in your translation that do not appear in the original lyrics. If you would like to edit the original lyrics, please send your request to the “Reporting mistakes” forum.
Here are some useful links on this site:

yes I am aware! I was more of translating the official lyrics and did know that in the Russian version there were things missing so I was thinking of editing it

The way LT works, you won’t be able to edit the original lyrics unless it was you who posted it. The only way is to ask editors and moderators to edit it for you via that forum. The same goes for the videos — if a video doesn’t work or you found a better quality one, you send a request to the “Request video link” forum, and it will be edited by the staff, unless it’s your entry, in which case you just press “Edit” button and do any modifications.
If you have any questions, just ask away, and we will try to help! 😊👍

Nooo i was going to make another!!

Variations of the same song by the same artist are normally merged, so I would not post another, longer, version. Just ask for this one to be edited and send the full version of the original.

And I think I am crazy до упора и вниз

actually it would be all the way and down from a Russian person, but the song states it as «I pushed it down» I speak Russian and have since I was one and «and I think I am crazy» would be и я думаю, что я сумасшедший

Тату мне нужна она английская версия

Текст песни T. A. T. U. — Я сошла с ума. ENGLISH

Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она
Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она

Меня полностью нет,
Абсолютно всерьез.
Ситуация help.
Ситуация SOS.

Я себя не пойму
Ты откуда взялась
Почему, почему?
На тебя повелась

Выключается свет
Я куда-то лечу
Без тебя меня нет
Ничего не хочу

Это медленный яд
Это сводит с ума
А они говорят — виновата сама
А они говорят — виновата сама

Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она
Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она

Я СО-ШЛА С У-МА
МНЕ НУ-ЖНА О-НАААА

Без тебя я не я
Без меня тебя нет
А они говорят,
Говорят это бред

Это солнечный яд
Золотые лучи
А они говорят
Надо срочно лечить

Я хотела забыть ту пору и дни
Я считала столбы и растеряных птиц
Без тебя меня нет, отпусти. отпусти.
До угла по стене, мама-папа прости..

Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она
Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она

Раз, два после пяти
Ма-ма папа прости
Я со-шла с у-ма
Раз, два после пяти
Ма-ма папа прости
Я со-шла с у-ма

Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она
Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она

Я сошла с ума, я сошла с ума
Я сошла с ума, я сошла с ума.

Перевод песни T. A. T. U. — Я сошла с ума. ENGLISH

(Перевод текста песни T. A. T. U. — Я сошла с ума. ENGLISH на английский #english version, на английском языке)

Ya soshla s uma, ya soshla s uma
I need it, I need it
Ya soshla s uma, ya soshla s uma
I need it, I need it

I CO-WALKING WITH A-MA

I completely no,
Absolutely seriously.
The situation help.
The situation SOS.

I myself do not understand
Where did you
Why, why?
On you bought it!

Turn off the light
I’m somewhere fly
Without you there is no me
I want nothing

It’s a slow poison
It is maddening
And they say — the fault itself
And they say — the fault itself

Ya soshla s uma, ya soshla s uma
I need it, I need it
Ya soshla s uma, ya soshla s uma
I need it, I need it

I CO-WALKING WITH A-MA
ME I SHOULD OF-НАААА

Without you I don’t I
Without me there is no you
And they say,
They say this is nonsense

It’s a Sunny poison
Golden rays
And they say
It is necessary urgently to treat

I wanted to forget the time and days
I thought pillars and растеряных birds
Without you there is no me, отпусти. let go.
To the corner of the wall, mum and dad I’m sorry..

Ya soshla s uma, ya soshla s uma
I need it, I need it
Ya soshla s uma, ya soshla s uma
I need it, I need it

One, two, after five
MA-mA dad I’m sorry
I co-walking with a-mA
One, two, after five
MA-mA dad I’m sorry
I co-walking with a-mA

Ya soshla s uma, ya soshla s uma
I need it, I need it
I went crazy, I’m crazy
I need it, I need it

Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Ya soshla s uma, ya soshla s uma.

2. Текст песни T. A. T. U. — Я сошла с ума. ENGLISH

Chorus:
All the things she said
Running through my head
This is not enough!

I’m in serious shit,
I feel totally lost,
If I’m asking for help.
It’s only because
Being with you has opened my eyes.
Could I ever believe such
a perfect surprise?

I keep asking myself, wondering how
I keep closing my eyes but
I can’t block you out
Wanna fly to a place
Where it’s just you and me
Nobody else so we
can be free

And I’m all mixed up,
Feeling cornered
and rushed
They say it’s my fault but
I want her so much
Wanna fly her away
Where the sun and rain
Come in over my face,
Wash away all the shame
When they stop
and stare —
Don’t worry me
Cause I’m feeling for her
What she’s feeling for me
I can try to pretend,
I can try to forget
But it’s driving me mad,
Going out of my head

Mother looking at me
Tell me what do you see?
Yes, I’ve lost my mind

Daddy looking at me
Will I ever be free?
Have I crossed the line?

2. Перевод песни T. A. T. U. — Я сошла с ума. ENGLISH

(Перевод текста песни T. A. T. U. — Я сошла с ума. ENGLISH на английский #english version, на английском языке)

Припев:
Все, что она сказала
Работает в моей голове
Этого не достаточно!

Я’m в серьезное дерьмо,
Я чувствую себя совершенно потерянной,
Если я’м с просьбой о помощи.
Это’s только потому, что
С вами открыл мне глаза.
Я мог бы поверить, что подобные
совершенной неожиданностью?

Я все спрашиваю себя, удивляясь, как
Я продолжаю я закрыл глаза, но
Я могу’t блок вас,
Хочу лететь на место
Где это’s только ты и я
Никто другой, так мы
можете быть свободны

И я’м все смешалось,
Чувствуя себя загнанным в угол
и бросился
Они говорят, что это’s my fault, но
Я хочу ее так сильно,
Хочу летать ее же
Там, где солнце и дождь
Войди в мое лицо,
Смыть позор
Когда они останавливаются,
и взгляд —
Дон’t worry me
Потому что я’м для нее чувство
То, что она’s ощущение для меня
Я могу попытаться сделать вид,
Я могу попытаться забыть
Но это’s сводишь меня с ума,
Выходя из моей головы

Мать смотрит на меня
Скажи мне, что ты видишь?
Да, я’ve lost my mind

Папа смотрит на меня
Я никогда не стану свободным?
Я пересек линию?

Не знаете кто поет песню Я сошла с ума. ENGLISH? Ответ прост, это T. A. T. U.. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни T. A. T. U. — Я сошла с ума. ENGLISH уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у T. A. T. U. — Я сошла с ума. ENGLISH: [1259]