100 красивых фраз для татуировок на латыни

Несмотря на то, что латинский язык считается «мертвым», он неизменно пользуется популярностью у любителей татуировок. Это один из древнейших языков, от которого произошли многие современные слова. И если вы выбрали его для татуировки с надписью, будьте готовы столкнуться с некоторыми трудностями.

Вся проблема заключается в грамотном переводе, отражающем тот смысл, который вы вложите во фразу. Онлайн переводчики для этого не подходят, так как не могут передать всю суть высказывания. В этом может помочь только живой человек, достаточно хорошо владеющий латынью, чтобы перевести и сформулировать вашу надпись. Помните об этом, когда будете искать идею для своей татуировки.

А чтобы помочь вам с выбором, мы публикуем подборку из сотни красивых фраз, среди которых, возможно, есть та, которую вы хотите набить на своем теле. Также рекомендуем посмотреть еще одно собрание надписей на латыни с примерами тату.

Перевод латинских фраз на русский язык

A nullo diligitur, qui neminem diligit

«Никто не любит того, кто сам никого не любит»

Ab altero expectes, alteri quod feceris

«Жди от другого того, что сам ты сделал другому»

Ab aqua silente cave

«В тихом омуте черти водятся»

Abyssus abyssum invocat

«Бездна взывает к бездне»

Proximi mei, meum fundamentum

«Моя семья — мое все»

Ad primos ictus non corruit ardua quercus

«Москва не сразу строилась» (дословный перевод: «С первого удара не падает высокий дуб»)

Aetate fruere, mobili cursu fugit

«Пользуйся жизнью, она так быстротечна»

Alter ego

Alma mater

Amat victoria curam

«Победа любит заботу»

Primum non nocere

«Прежде всего — не навреди»

Amantes amentes

Amor caecus

Aquila non captat muscas

«Орел мух не ловит»

Ars longa, vita brevis

«Искусство вечно, жизнь коротка»

Aurea mediocritas

Aut bene, aut nihil

«Или хорошо, или ничего»

Bellum omnim contra omnes

«Война всех против всех»

Alea jacta est

«Жребий брошен», «Назад дороги нет»

Citius, altius, fortius

«Быстрее, выше, сильнее»

Clavus clavo pellitur

«Клин клином вышибают»

Contra spem spero

«Надеюсь вопреки надежде»

Credo quia absurdum est

«Верую, ибо абсурдно»

De gustibus non disputandum est

«О вкусах не спорят»

De mortuis aut bene, aut nihil

«О мертвых либо хорошо, либо ничего»

Debes, ergo potes

«Должен, значит, можешь»

Numera bona tua

«Помни все хорошее»

Deus conservant omnia

«Бог сохраняет всё»

Dum docemus, discimus

«Пока учим, учимся»

Dura lex, sed lex

«Суров закон, но это закон»

Educa te ipsum

«Воспитай самого себя»

Errare humanum est

«Человеку свойственно ошибаться»

Experientia est optima magistra

«Опыт — лучший учитель»

Feci quod potui, faciant meliora potentes

«Сделал, что мог. Кто может, пусть сделает лучше»

Fidem habe

«У меня есть вера»

Festina lente

«Тише едешь — дальше будешь» (дословно: «поспешай медленно»)

Ferro ignique

Finis coronat opus

«Конец венчает дело»

In angustiis amici apparent

«Друзья познаются в беде»

In me omnis spes mihi est

«Вся надежда только на себя»

In vino veritas, in aqua sanitas

«Истина в вине, в воде здоровье»

Lux in tenebris

Mens sana in corpore sano

«Здоровый дух в здоровом теле»

Nemo me impune lacessit

«Никто не тронет меня безнаказанно»

Nihil desperandum

«Никогда не отчаивайся»

Noli nocere

Nolite mittere margaritas ante porcos

«Не мечите бисер перед свиньями»

Non est fumus absque igne

«Нет дыма без огня»

Nota bene

Nusquam est qui ubique est

«Кто везде, тот нигде»

O tempora, o mores

«О времена, о нравы»

Omnia mea mecum porto

«Все свое ношу с собой»

Omnia vincit amor et nos cedamus amori

«Все побеждает любовь, и мы покоряемся любви»

Vulnera et sapientiam

«От страданий к знанию»

Omnis homo mendax

«Любой человек лжив»

Pacta sunt servanda

«Договоры нужно соблюдать»

Panem et circenses

Pecunia non olet

«Деньги не пахнут»

Peregrinatio est vita

«Жизнь — это странствие»

Persona grata

«Человек, пользующийся доверием»

Potius sero quam nunquam

«Лучше поздно, чем никогда»

Pro et contra

Qui non improbat, approbat

«Кто не с нами, тот против нас» (дословный перевод: «кто не опровергает, утверждает»)

Quilibet fortunae suae faber

«Каждый сам кузнец своего счастья»

Quot homines, tot sententiae

«Сколько людей, столько и мнений»

Scientia potentia est

Tertium non datur

«Третьего не дано»

Tale quale

«Такой, какой есть»

Vi veri universum vivus vici

«Силой истины я, живущий, покорил вселенную»

Тату надписи про любовь

Тату надписи про любовь — «Люби себя»

Тату надписи про любовь одна из популярных тем как женских, так и мужских татуировок. Они могут говорить как о счастливом и взаимном чувстве, так и выдавать разочарование человека в любви.

Варианты тату надписей о любви

Самые распространенные надписи со словом любовь:

• тату Вера Надежда Любовь – три важных жизненных понятия, которые часто считают религиозными. Надпись может быть выполнена на любом языке. Чаще всего выбирают английский вариант – faith hope love. Иногда такую надпись сопровождают рисунком, в котором сочетаются якорь, крест и сердце: крест – символизирует веру, якорь – надежду и сердце – любовь;

• тату любви достойна только мама, говорит больше не о любви, а о разочаровании в женщинах. Такие татуировки часто делали заключенные, когда узнавали, что их избранницы не дождались;

• тату одна жизнь одна любовь популярна в английском варианте из-за игры слов. Надпись выглядит так – one life one love. Часто ее делят пополам и размещают одну часть фразы на одном запястье, вторую на другом. Или вовсе делают татуировку парной.

Часто фразы делают на иностранных языках. В каталогах многих тату-салонов несколько страниц посвящено тату надписям про любовь с переводом. Тут можно выбрать как саму фразу, так и язык на котором она будет написана.

Тату надписи про любовь — Вера, Надежда и Любовь

Тату надпись про любовь — «Любовь без причины»

Тату надпись про любовь — «Люби меня такой, какая я есть»

Тату надписи про любовь — «Любить всех ненавидеть никого»

Тату надписи про любовь

В женском варианте такие татуировки сопровождаются сердечками и другими рисунками любовной тематики. Зачастую это просто одно слово «Любовь» на любом языке. Такая татуировка говорит о важности этого чувства в жизни человека.

Тату с надписью любовь в форме сердца

Тату надпись про любовь — «Любовь никогда не подводит»

Тату надписи о любви к матери

Тату надпись про любовь — «Не забывай любить себя»

Тату надписи о любви на запястье — «Не лги, просто люби»

Тату надпись про любовь — «Любовь — это все или ничего»

Тату надписи про любовь на пальцах

Фразы для тату о любви можно найти в интернете, взять подходящую строчку из песни или стихотворения, известную цитату. А можно быть оригинальным и придумать что-то свое.

Любовная татуировка не все всегда является признанием или несет глубокий философский смысл. Надпись может быть и с юмористическим подтекстом, например — Миром правит любовь, а она, как известно, зла и слепа.

Тату надписи про любовь на руке — «Любовь семьи — величайшее страдание жизни»

Тату надписи про любовь на руке — «Семья забудет обо мне, я люблю тебя»

Тату надпись про любовь — «Смеяться столько, сколько ты дышишь, любить так долго, как живешь»

Тату надпись любовь с розой

Среди языков для татуировки с надписью о любви самый популярный латынь. Тату о любви на латыни хороши тем, что далеко не каждый сможет прочитать и перевести эту фразу, а значит ее смысл можно раскрыть только близким людям.

Где сделать тату надпись о любви

Сделать татуировку можно на любой части тела. Главное определиться – хотите Вы демонстрировать эту тату или нет.

Самый популярный вариант тату надпись любовь на руке. Здесь можно выбрать местоположение в зависимости от размера тату – запястье, плечо или предплечье. Тату на руке надпись про любовь – классический вариант.

Хорошо любовные фразы в виде татуировки смотрятся на ключицах, шее, животе. Очень символично такая надпись будет выглядеть на груди, под сердцем.

Если хочется крупную надпись – можно сделать тату на спине. Здесь чаще всего фразу располагают на лопатках, пояснице или вдоль позвоночника. Гармонично смотрится крупный шрифт.

Отлично подойдет такая надпись про любовь и в качестве тату на шрамах. Надписи хороши тем, что легко увеличить размер букв и скрыть даже сложные рубцы.

Тату надписи про любовь чаще всего делают в монохромном варианте.

Тату Вера Надежда Любовь

Тату Вера Надежда Любовь

Тату Вера Надежда Любовь с эскизом птицы

Тату Вера Надежда Любовь на запястье у девушки

Тату Вера Надежда Любовь

Тату Вера Надежда Любовь на спине

Тату с надписью «Вера Надежда Любовь»

Тату Вера Надежда Любовь — фото

Тату Вера Надежда Любовь на груди у девушки

Тату Вера Надежда Любовь на запястье

Тату Вера Надежда Любовь — фото

Тату Вера Надежда Любовь

Тату любви достойна только мама

Тату любви достойна только мама

Тату любви достойна только мать

Тату любви достойна только мать

Тату одна жизнь одна любовь

Парная тату одна жизнь одна любовь

Тату одна жизнь одна любовь

Тату одна жизнь одна любовь — фото

Тату одна жизнь одна любовь — фото

Тату одна жизнь одна любовь

Тату надпись — одна жизнь одна любовь

Тату надпись — «одна жизнь одна любовь» на английском языке

Тату одна жизнь одна любовь

Парная тату надпись — одна жизнь одна любовь

Тату одна жизнь одна любовь — фото

Тату о любви на латыни

Тату о любви на латыни

Тату о любви на латыни

Тату о любви на латыни — «Amor vincit omnia» — Все побеждает любовь

Тату про любовь на латыни — «Finis vitae, sed non amoris» — Кончается жизнь, но не любовь

Тату о любви на латыни — «Odi et amo» — Ненавижу и люблю

Тату про любовь на латыни — «Amor Vincit Omnia» – Любовь побеждает все