100 красивых фраз для татуировок на латыни

Несмотря на то, что латинский язык считается «мертвым», он неизменно пользуется популярностью у любителей татуировок. Это один из древнейших языков, от которого произошли многие современные слова. И если вы выбрали его для татуировки с надписью, будьте готовы столкнуться с некоторыми трудностями.

Вся проблема заключается в грамотном переводе, отражающем тот смысл, который вы вложите во фразу. Онлайн переводчики для этого не подходят, так как не могут передать всю суть высказывания. В этом может помочь только живой человек, достаточно хорошо владеющий латынью, чтобы перевести и сформулировать вашу надпись. Помните об этом, когда будете искать идею для своей татуировки.

А чтобы помочь вам с выбором, мы публикуем подборку из сотни красивых фраз, среди которых, возможно, есть та, которую вы хотите набить на своем теле. Также рекомендуем посмотреть еще одно собрание надписей на латыни с примерами тату.

Перевод латинских фраз на русский язык

A nullo diligitur, qui neminem diligit

«Никто не любит того, кто сам никого не любит»

Ab altero expectes, alteri quod feceris

«Жди от другого того, что сам ты сделал другому»

Ab aqua silente cave

«В тихом омуте черти водятся»

Abyssus abyssum invocat

«Бездна взывает к бездне»

Proximi mei, meum fundamentum

«Моя семья — мое все»

Ad primos ictus non corruit ardua quercus

«Москва не сразу строилась» (дословный перевод: «С первого удара не падает высокий дуб»)

Aetate fruere, mobili cursu fugit

«Пользуйся жизнью, она так быстротечна»

Alter ego

Alma mater

Amat victoria curam

«Победа любит заботу»

Primum non nocere

«Прежде всего — не навреди»

Amantes amentes

Amor caecus

Aquila non captat muscas

«Орел мух не ловит»

Ars longa, vita brevis

«Искусство вечно, жизнь коротка»

Aurea mediocritas

Aut bene, aut nihil

«Или хорошо, или ничего»

Bellum omnim contra omnes

«Война всех против всех»

Alea jacta est

«Жребий брошен», «Назад дороги нет»

Citius, altius, fortius

«Быстрее, выше, сильнее»

Clavus clavo pellitur

«Клин клином вышибают»

Contra spem spero

«Надеюсь вопреки надежде»

Credo quia absurdum est

«Верую, ибо абсурдно»

De gustibus non disputandum est

«О вкусах не спорят»

De mortuis aut bene, aut nihil

«О мертвых либо хорошо, либо ничего»

Debes, ergo potes

«Должен, значит, можешь»

Numera bona tua

«Помни все хорошее»

Deus conservant omnia

«Бог сохраняет всё»

Dum docemus, discimus

«Пока учим, учимся»

Dura lex, sed lex

«Суров закон, но это закон»

Educa te ipsum

«Воспитай самого себя»

Errare humanum est

«Человеку свойственно ошибаться»

Experientia est optima magistra

«Опыт — лучший учитель»

Feci quod potui, faciant meliora potentes

«Сделал, что мог. Кто может, пусть сделает лучше»

Fidem habe

«У меня есть вера»

Festina lente

«Тише едешь — дальше будешь» (дословно: «поспешай медленно»)

Ferro ignique

Finis coronat opus

«Конец венчает дело»

In angustiis amici apparent

«Друзья познаются в беде»

In me omnis spes mihi est

«Вся надежда только на себя»

In vino veritas, in aqua sanitas

«Истина в вине, в воде здоровье»

Lux in tenebris

Mens sana in corpore sano

«Здоровый дух в здоровом теле»

Nemo me impune lacessit

«Никто не тронет меня безнаказанно»

Nihil desperandum

«Никогда не отчаивайся»

Noli nocere

Nolite mittere margaritas ante porcos

«Не мечите бисер перед свиньями»

Non est fumus absque igne

«Нет дыма без огня»

Nota bene

Nusquam est qui ubique est

«Кто везде, тот нигде»

O tempora, o mores

«О времена, о нравы»

Omnia mea mecum porto

«Все свое ношу с собой»

Omnia vincit amor et nos cedamus amori

«Все побеждает любовь, и мы покоряемся любви»

Vulnera et sapientiam

«От страданий к знанию»

Omnis homo mendax

«Любой человек лжив»

Pacta sunt servanda

«Договоры нужно соблюдать»

Panem et circenses

Pecunia non olet

«Деньги не пахнут»

Peregrinatio est vita

«Жизнь — это странствие»

Persona grata

«Человек, пользующийся доверием»

Potius sero quam nunquam

«Лучше поздно, чем никогда»

Pro et contra

Qui non improbat, approbat

«Кто не с нами, тот против нас» (дословный перевод: «кто не опровергает, утверждает»)

Quilibet fortunae suae faber

«Каждый сам кузнец своего счастья»

Quot homines, tot sententiae

«Сколько людей, столько и мнений»

Scientia potentia est

Tertium non datur

«Третьего не дано»

Tale quale

«Такой, какой есть»

Vi veri universum vivus vici

«Силой истины я, живущий, покорил вселенную»

Тату бог и их значение

Тату с божьим ликом или словами о боге

Вопрос о религии и вероисповедании с давних времён и по сей день остаётся одним из самых сложных и спорных. Бог, вера, религия – эти слова настолько глубокие и многозначащие, что очень сложно описать их значение, растолковать и осознать. Во многих случаях такие слова находятся наряду со словами «церковь», «обряд», «батюшка», « иконы ». Это ещё больше усложняет и запутывает ситуацию. У каждого человека свой индивидуальный взгляд и подход к таким вещам, никто не вправе осуждать и корить за сделанный человеком выбор.

Некоторые привыкли анализировать и полагаться на свой ум, другие же люди подвержены влиянию, и их выбор может быть навязанным кем-то другим. Как бы там ни было, но стоит заметить, что огромное количество людей всё же имеют веру во всевышние силы и бога. Хотя у каждого из них понятия о боге и вере могут быть совершенно разными, в принципе, как и сам бог.

Религия – это особая, можно даже сказать специфическая, форма восприятия мира, его осознание, которая основана на вере в сверхъестественное, которая состоит из свода моральных правил и видов поведения, а также обрядов и своеобразных действий.

Всё это сопровождается объединением групп людей в такие организации как церковь или религиозные общины. Сколько всего религий в мире не могут однозначно точно сосчитать. Цифры настолько разные, что нельзя назвать даже приблизительное число.

Однако каждая религия, сколько бы их не насчитали, имеет своих приверженцев, иначе она бы просто напросто не существовала. В одном можно быть абсолютно уверенным, что для людей вера в бога и отношение к религии очень важные, а иногда даже жизненно важные, вещи.

Не менее спорным, противоречивым и горячо обсуждаемым является и вопрос о татуировках связанных с богом. Единого мнения и ответа на вопросы не стоит даже пытаться найти. Каждый должен принять решения для себя и при необходимости найти чёткое объяснение своему поступку. Татуировки с изображением бога или словами о боге тем не менее пользуются немалым спросом. По количеству таких татуировок можно сделать вывод, что они ничуть не уступают другим видам тату .

Виды и значения тату

Тату на религиозную тематику, как правило, делают двух видов: непосредственно изображение самого бога и тату-надписи о боге. Иногда ещё украшают тело рисунками церквей, крестов и других символов и атрибутов, принадлежащих к этой теме. Среди тату различных вариантов большой популярностью пользуется тату- надпись С Богом и тату Бог со мной.

Однозначно, можно сказать, что человек, обладающий таким тату , не может не верить в бога и его силу. Это скорее свидетельствует о том, какое значимое место занимает бог в его сердце и разуме. Ещё одной широко распространённой надписью является тату Только Бог мне судья. Фото тату Только Бог мне судья подтверждает, что вера в бога распространена среди разных народов, рас, и не зависит от цвета кожи, возраста и пола. Эта фраза переведена на множество языков:

• «Only God can judge me» — это английский аналог фразы,

• «Deus solus me iudicare potest» — вот так эта фраза звучит на латыни,

• «Nur Gott kann mich beurteilen» — в немецком языке она выглядит так,

• « רק אלוהים יכול לשפוט אותי» — эта же фраза на иврите;

• «solo Dio può giudicarmi» — на итальянском языке.

И это далеко не полный список языков, на который переведена фраза, и которую используют люди для создания татуировок на своем теле. Тату о боге на латыни встречается очень часто, это связано с тем, что латинский язык лежит в основе многих других языков. Тату про бога обладает особой энергетикой и смысловой нагрузкой, поэтом относится к таким вещам нужно внимательно и серьёзно.

Как и тату -надписи, так и тату-изображения, стоит уделить особое внимание. Эскизы тату богов прорабатываются очень тщательно, особенно это касается мелких деталей. Широко распространены тату египетских богов. Среди тату египетских богов хочется выделить тату бога Ра. Он является богом солнца.

Его считали очень сильным богом и могущественным, наделяли возможностью следить за верующими, он мог видеть каждого из них. Такая татуировка египетского бога символизирует радость, свет, исцеление и защищает от злых духов. Этот рисунок на теле является для многих талисманом. Люди верят, что он меняет их жизнь к лучшему и приближает к всевышнему.

Татуировки славянских богов также можно встретить довольно часто. В основном, многие люди склоняются к выбору эскизов с богом-громовержцем, которого зовут Перун. С давних времён он считается покровителем всех воинов. Ещё одним таким образом является бог Велес, его имя связывают с материальным достатком и благополучием финансовых дел, ещё его читали покровителем сельскохозяйственных угодий, лесов.

В его власти было влиять на плодородие земли и выращенные на этой земле дары природы. Бог солнца – Дажьбог – является ещё одним из наиболее почитаемых образов. Он символизирует тепло и свет. Среди женской аудитории большей популярностью пользуются женская богиня Макоша и Лада. Образ бога Лады связан с благом и любовью.

У многих людей выбор эскиза будущей татуировки останавливается на тату рука бога, иногда ещё называют «хамса». Широкое распространение имеет среди евреев и арабов. Дословно слово «хамса» означает «пять», как и количество пальцев на одной руке.

Однако, практически всегда, этот символ изображается не как анатомическая рука, а симметричной формы, как бы с двумя большими пальцами по сторонам. В основном такая татуировка служит как оберег, защищающий человека от дурного глаза. Выбор места для такой татуировки очень часто падает на спину.

Так происходит неслучайно, потому что удар в спину считается самым подлым, и может даже оказаться смертоносным. Ведь человек не обладает глазами сзади и не может видеть нападающего. Это вовсе не значит, что этот удар будет иметь характерные признаки физического насилия. Такого рода удар может быть психологическим, что не редко является более болезненным и несёт в себе серьёзную угрозу.

Такой знак очень благотворно влияет именно на женский пол, он оберегает будущего ребёнка, особенно в момент, когда тот ещё только зарождается в утробе матери, способствует лактации, укрепляет слабый организм и повышает общий тонус тела. В разных религиях такой защитный знак принято называть по-разному, например, в Древней Греции его называли «рукой Афродиты», а в исламе этот же знак называют «рука Фатимы», для христиан он привычен под названием «рука Марии».

Тату молитва — как выбрать текст, разновидности и популярные места нанесения, фото работ

Тексты молебнов и благословений, воззвания к богам, благодарности и посвящения – все это может воплощаться в виде тату молитвы на коже многих обладателей.

Значение тату молитвы всегда очень индивидуальное, не стоит быстро делать выводы по поводу религиозной позиции человека. Стоит присмотреться к разным нюансам, параметрам наколки, оформлению изображений – и многое станет ясно о натуре и жизненных ценностях.

Разновидности тату молитва

Популярность эскизов с молитвами всех типов зачастую довольно высока – можно встретить цитаты из Библии, из Корана, буддистских писаний, индуистских Вед. Однако важно понимать, что церковники служители разных конфессий не одобряют такой способ украшения тела. Но люди все равно хотят таким образом достичь разных целей – оградить себя от темных сил, обрести уверенность в поддержке Создателя.

Можно назвать это своеобразным обращением к покровителю, и это явный признак верующего. Обычно устная (личная или коллективная), молитва превращается в произведение искусства, способ самопрезентации, украшение тела.

Возможно, человек в какой-то момент достиг пикового эмоционального состояния и озарения, а может быть – отчаяния. Если это обращение когда-то спасло жизнь или дало надежду, то это явно причина, почему слова закреплены под кожей.

Виды тату молитва:

• восхваляющие покровителей, Создателя или духов;
• просящие – о поддержке, защите, наставлении и благословении;
• благодарственные – за деяния Бога, помощь и спасение.

Стоит отметить, что во всех религиях воспроизведение образа бога не одобряется, а вот надпись можно вполне набить, поэтому тату молитвы вполне может быть хорошим аналогом. С их помощью обращаются к Богу напрямую, демонстрируют отношение к религиозной традиции, а также возвращение и напоминание о какой-то важной ситуации.

Специфика разных религиозных текстов

Рассмотрим ведущие религии мира, которые часто находят свое отражение в виде тату молитвы.

• Христианство. Православные, католики, протестанты обращаются к Богу по тексту Священного Писания. Часто наносятся полные цитаты из разных частей Библии, «Отче наш», «Agnus Dei», крылатые выражения.
• Ислам. Мусульмане могут наколоть намаз или дуа на арабском, языке Корана. Первое – большой ритуал, второе – простое обращение. Молиться для мусульман означает поддерживать один из пяти столпов традиции. Оптимально прочитать молитву в мечети, но мусульманин должен выполнять ритуал там, где его застал момент намаза. Для многих это символ защиты Аллаха
• Иудаизм. Евреи молятся по часам, как это было предписано еще во время вавилонского плена. Часто текст на иврите сопровождается числовыми значениями и символами каббалы.
• Буддизм. По большому счету, в этой традиции нет молитв, но есть мантры и медитативные тексты. Они требуют точного произношения на языке оригинала – тибетском, санскрите, китайском, японском.
• Индуизм. Здесь можно встретить цитаты из Вед, изображения индуистских богов и асуров, знак Ом как символ связи с источником жизни.

Вопрос в том, какие могут быть вариации таких рисунков. Что можно добавить к переводам или оригиналу? Если тату молитва не помещается на участке тела, то ее заменяют числовыми и буквенными обозначениями – ссылкой к священным книгам и определенному разделу. Также могут быть дополнения в виде крестов, полумесяца, рук в молитвенном жесте и другие атрибуты религии. Но лишних деталей тут обычно не бывает, каждая мелочь имеет значение.

Пожалуй, самым популярным образом в христианстве является деталь картины Альбрехта Дюрера со сложенными руками и крестом на цепи. К ней могут добавлять четки, голубей, другие детали, библейские строчки. Но в основном эти варианты тату молитвы распространены на Западе, а не в русской православной традиции.

Есть и другие религии, менее распространенные – например, язычество, зороастризм, сикхизм. Не у всех традиций есть собственные священные книги, а также классические варианты молитв, но в виде аналогов могут набиваться руны, языческие символы, образы богов.

Характер владельца тату молитва

По всей видимости, перед нами человек с нелегким опытом и серьезными взглядами на жизнь. Но посмотрим на это под другим углом.

Исторически всякие «купола» и тату молитвы набивали себе заключенные – их невозможно было бить плетьми, если на спине были религиозные символы. А теперь это свободный выбор каждого человека. И если он решился нанести тату молитвы, значит, была причина личного характера – обет, спасение и помощь от богов, надежда на защиту в страшных ситуациях.

Не стоит комментировать или как-то обсуждать данный вид наколок – можно серьезно обидеть людей. Они сами могут рассказать о смысле рисунка и причинах его появления. Необязательно перед нами религиозный фанатик, просто очень серьезный и глубоко верующий человек. Вряд ли такие вещи набивают просто по настроению – это не приносит удачи в жизни.

Для носителя тату молитва это способ единения с Богом, священные тексты напоминают о главном и заставляют задуматься о соблюдении правил традиции и данных обещаниях. Особенно если тату молитвы малозаметная и невычурная, как правило, ее не выставляют напоказ. Этим способом говорят «спасибо» Творцу.

Набивать такие татуировки предпочтительно выше пояса. Чтобы текст хорошо читался и не сливался, его делают на спине, лопатке, на плече, вдоль предплечья.

Знаменитости тоже нередко накалывают себе религиозные изображения. Например, Анджелина Джоли известна своими буддистскими мантрами на спине. А Джастин Бибер имеет тату на иврите, означающую имя Иисуса.