Раскрыта тайна «Девушки с татуировкой дракона»

Писатель Давид Лагеркранц рассказал, что заставило Лисбет Саландер сделать знаменитую татуировку

Осенью 2015 года ко мне наконец-то пришло понимание. Я занимался раскруткой четвертой книги в серии «Millenium», путешествуя по миру и давая бесконечные интервью, — и, ворочаясь в бесплодных попытках уснуть в гостиничных кроватях, раз за разом передумывал вопрос, которой мучил меня все это время:

Почему у Лисбет Саландер есть дракон, вытатуированный на спине?

Татуировка, как вы знаете, — это самая известная черта облика Лисбет. Она имеется у нее уже в самом начале первой книги Стига Ларссона. Это вроде как просто — татуировка является самоочевидной частью ее индивидуальности. Но мы не знаем, почему. Мы просто чувствуем, что дракон является частью ее силы.

Я все больше и больше интересовался этим вопросом. Выяснилось, что подобная татуировка — настоящее произведение искусства, — простирающаяся от основания спины до плеч, вряд ли стоит дешево, а к моменту начала серии Саландер — все еще молодая женщина без денег, зависящая от опекуна, который присматривает за ней. Ей, должно быть, пришлось много работать, чтобы позволить себе это. У нее должна была иметься невероятная мотивация, а эта женщина, как мы все знаем, ничего не делает, если для этого нет веских оснований. Я все больше убеждался, что лишь какое-то крупное событие могло привести ее в тату-студию — и создать собственную мифологию.

Я читал массу литературы про драконов. Я спрашивал многих людей, как они видят этот вопрос. Мой британский издатель Кристофер Маклхаус предложил мне посетить церковь Святого Николая, в Старом Городе моего родного Стокгольма, где есть великолепная статуя «Св. Георгий и дракон» XV века, где Святой Георгий убивает дракона. Кристофер предположил, что эта скульптура может дать новую перспективу старой истории — особенно если смотреть на нее глазами Саландер.

Ранее я не раз посещал церковь Святого Николая — ведь это один из классических туристских маршрутов по Стокгольму. Но вот однажды, холодным зимним днем, после того как мой длительный тур закончился, я вошел внутрь — и в изумлении остановился перед статуей. Сначала я видел только то, что видел каждый раз, — конный Святой Георгий атакует монстра. Но вот что меня поразило: эту сцену можно легко воспринять как ужасное нападение, а не как подвиг — особенно при виде дракона, лежащего на спине, проткнутого копьем и вопящего от ужаса. Однако в тот день это было не самое важное.

Рядом с драконом стояла бронзовая фигура женщины, равнодушно смотрящая на батальную сцену; мне потребовалось довольно много времени, чтобы понять, что она, должно быть, изображает девственницу, которую спасает Святой Георгий. Для меня она казалась не более чем наблюдателем. И в этот момент я почувствовал волнение в груди. Я понял, что случилось с Лисбет Саландер, что заставило ее вытатуировать дракона на спине.

В одно мгновение я узрел нечто новое и важное в той темноте, из которой вышла самая культовая героиня нашего времени. Именно об этом я и пишу в «Девушке, которая искала чужую тень».

Давид Лагеркранц, Стокгольм, 18 июня 2017 года

Девушка с татуировкой дракона: Лисбет Саландер

• Все записи
• Записи сообщества
• Поиск

Елена Луканкина запись закреплена

Шмаровоз Незнаетслез запись закреплена

Девушка с татуировкой дракона: Лисбет Саландер
в сообществе обновилась фотография

Девушка с татуировкой дракона: Лисбет Саландер запись закреплена

DBOOKSA — КНИЖНЫЕ НОВИНКИ и АНОНСЫ

АНОНС! СКОРО В ПРОДАЖЕ!
Стиг Ларссон — Девушка с татуировкой дракона (переиздание)
Эксмо, Крафтовый детектив из Скандинавии. Только звезды, 576 стр., 250 руб.
Дата выхода — июнь 2019

Показать полностью.
Первый роман трилогии «Миллениум».
Сорок лет загадка исчезновения юной родственницы не дает покоя стареющему промышленному магнату, и вот он предпринимает последнюю в своей жизни попытку — поручает розыск журналисту Микаэлю Блумквисту. Тот берется за безнадежное дело больше для того, чтобы отвлечься от собственных неприятностей, но вскоре понимает: проблема даже сложнее, чем кажется на первый взгляд.
Как связано давнее происшествие на острове с несколькими убийствами женщин, случившимися в разные годы в разных уголках Швеции? При чем здесь цитаты из Третьей Книги Моисея? И кто, в конце концов, покушался на жизнь самого Микаэля, когда он подошел к разгадке слишком близко? И уж тем более он не мог предположить, что расследование приведет его в сущий ад среди идиллически мирного городка.

Imra Imrahil запись закреплена

Девушка, которая застряла в паутине (The Girl in the Spider’s Web), 2018

Супергероиня с татуировкой дракона, или Остросоциальный коктейль на шведском столе

Хакерша Лисбет Саландер (Фой), скрашивающая свой досуг наказанием мужей, плохо обращающихся с женами, получает необычный заказ от ученого Франса Болдера (Мерчант). Тот поручает Лисбет выкрасть из американского АНБ компьютерную программу своей разработки.
Показать полностью.
Программу, способную перехватывать управление любых баллистических ракет на Земле. Франс вдруг осознал, что такое могущественное оружие негоже оставлять в руках добрых парней из цитадели демократии, и решил уничтожить свое детище.
Однако «не так сталося як гадалося». Оказывается «Файервол» Болдера интересует не только американцев. Но и мощную преступную группировку «Пауки», вступившую в схватку за похищенную Лисбет программу. Теперь Саландер предстоит не только решить коллизию с «Файерволом», спасти сына профессора Августа (Конвери) но и разобраться с давно, казалось бы, похороненными тайнами собственного прошлого.

Трилогия шведского писателя Стига Ларссона «Миллениум» о Лисбет Соландер стала одним из известнейших литературных произведений, написанных в этой северной стране, собравшей немало престижных премий и изданной миллионными тиражами. Не прошли мимо феномена и кинематографисты. Помимо шведских фильмов была и голливудская экранизация первой книги трилогии под названием «Девушка с татуировкой дракона» (http://perekat.kiev.ua/девушка-с-татуировкой-дракона-.. ) с Крейгом-Бондом в роли Блумквиста (дословный перевод названия первой книги — «Мужчины, которые ненавидят женщин»).

Девушка с татуировкой дракона: Лисбет Саландер запись закреплена

Девушка с татуировкой дракона: Лисбет Саландер запись закреплена

Сергей Гольцов запись закреплена

В жизни девушки-хакера Лисбет Саландер (Клэр Фой) и журналиста Микаэля Блумквиста (Сверрир Гуднасон) наступили перемены, и теперь каждый из героев занят своими проблемами. Лисбет объявила войну криминальной империи своего отца, стремясь изничтожить даже самые малые её остатки. У Микаэля трудный период – критики и коллеги устроили ему травлю, упрекая в утрате профессионализма, а его журналу «Миллениум» грозит «недружественное поглощение» крупным медиаконцерном. И всё же старым знакомым суждено встретиться снова, когда Блумквист ввязывается в расследование убийства знаменитого шведского профессора Болдера, специалиста в области искусственного интеллекта. Саландер же выясняет, что за этим преступлением могут стоять её самые злейшие враги ‒ безжалостные киберпреступники, зовущие себя Пауками, которые очень скоро начнут терроризировать весь Стокгольм, а также команду журнала «Миллениум» и самих Блумквиста и Саландер.

Девушка с татуировкой дракона: Лисбет Саландер запись закреплена

Как подбирался пирсинг для героини фильма «Девушка, которая застряла в паутине»

Режиссер Федерико Альварес предложил актрисе Клер Фой самой выбрать, каким будет пирсинг её героини. Режиссёр хотел быть уверен, что вжившаяся в роль актриса сделает правильный выбор. «Кажется, мы собрали все клипсы, какие только можно себе представить, и разложили их перед Клер, – вспоминает Альварес. – Клэр начала примерять их, а нам оставалось только следить за этим творческим процессом. Клипсы были самые разные – из разного материала, разных цветов и с разными украшениями, однако каждая несла в себе смысловую нагрузку».

Девушка с татуировкой дракона: Лисбет Саландер запись закреплена

Сверрир Гуднасон: актер фильма «Девушка, которая застряла в паутине» о работе с Клэр Фой, сильных женщинах и мрачных скандинавах!

Ещё в преддверии премьеры картины журнал HELLO поговорил с исполнителем роли журналиста Микаэля Блумквиста, шведским актером Сверриром Гуднасоном.
Показать полностью.

Экспорт скандинавских актеров на западные берега продолжается, и теперь, вслед за Александром и Биллом Скарсгардом, Юэлем Киннаманом и Алисией Викандер, в американском кино можно увидеть еще одного шведа — Сверрира Гуднасона. Хорошо известный у себя на родине, на американских (и российских) экранах Сверрир появился в прошлом году, когда в прокат вышел фильм «Борг/Маккинрой». В этой спортивной драме о противостоянии двух теннисистов актер сыграл легенду тенниса Бьорна Борга, а его противником – Джоном Маккинроем – стал Шайа ЛаБаф.

Фильм называли одним из фаворитов на прошлом кинофестивале в Торонто, а самого Гуднасона «взяли на карандаш» голливудские директоры по кастингу. Год спустят фильм с участием актера вновь показывают во всех кинотеатрах мира, и персонаж у него не менее значимый: в фильме «Девушка, которая застряла в паутине» Сверрир играет журналиста Микаэля Блумквиста из книжной трилогии «Миллениум» писателя Стига Ларссона.

До этого роль упорного и упрямого репортера исполняли шведский актер Микаэль Нюквист и британец Дэниел Крейг, но самого Гуднасона третье место в этой актерской очереди не смущает. Его фильм — не ремейк, а логическое продолжение старых фильмов о девушке с ирокезом и татуировкой дракона. А сам он — совсем не Дэниел Крейг и доволен собой и без этого. Что и подтверждает своими высказываниями.

Про своего героя
Кто-то считает, что я слишком молод для роли Микаэля Блумквиста. Но мне вообще-то уже 40 лет, да и режиссера фильма Федерико Альвареса мой возраст не смутил. Кстати, именно Федерико предложил мне эту роль: он приезжал ко мне на съемки в Брюссель несколько раз, мы познакомились, пообщались, и я решился принять участие в этом проекте. Мы не снимали ремейк старых фильмов, наша картина – экранизация книги Дэвида Лагеркранца, который написал своеобразное продолжение трилогии «Миллениум» Стига Ларссона. В начале нашей «Девушки, которая застряла в паутине» мы видим Микаэля в не самый легкий период его жизни. Его уволили из газеты, где он работал, он не видел Лисбет уже три года, но неожиданно она вновь появляется и просит его о помощи. Они возобновляют совместную работу и все больше понимают, что как никогда нужны друг другу.

Про повторы
С одной стороны, довольно странно браться за роль, которую до тебя сыграли уже несколько человек. А с другой – для нас, актеров, это как раз в порядке вещей: мы же не оглядываемся на всех, кто играл Гамлета до нас, когда нам предлагают роль принца Датского. На мой взгляд, главное — правдоподобно изобразить своего персонажа. Это я и старался делать.

Про Клэр Фой
Я, конечно же, видел Клэр в «Короне». Мне кажется, она совершила отличную трансформацию: превратилась из королевы Елизаветы II в немного сумасшедшую неформалку Лисбет. Поскольку Клэр отличная актриса, обе эти роли удались ей прекрасно. На съемках она всегда была суперсосредоточена, но за кадром умела создать на площадке очень дружелюбную атмосферу, что для такого мрачного проекта очень ценно. Конечно, она играет другую Лисбет Саландер, а не подражает Руни Маре или Нуми Рапас, исполнявшим эту роль ранее, — просто потому, что она другая актриса. Так и я: никогда не смогу быть Дэниелом Крейгом и не вижу смысла пытаться это сделать.

Про женщин-героинь
В моем детстве и юности главными героями в шведских, американских и любых других фильмах всегда были мужчины. Но теперь наконец мы видим в кино во главе угла женщину, причем не просто женщину, а практически супергероиню. Времена изменились, и это не может не отразиться на кино. Если бы мне предложили подобрать для Лисбет Саландер мужской аналог из классических боевиков прошлых лет, я бы назвал… почему-то сразу подумал про того парня из «Крокодила Данди» (Смеется.). Нет, на самом деле Лисбет — в какой-то степени новый Джеймс Бонд. Она знает все про самые разные гаджеты и компьютеры, умеет драться и чертовски умна. Чем не спецагент?

Фильмы Девушка с татуировкой дракона

Фильмы Девушка с татуировкой дракона — серия картин, созданных по знаменитым романам Стига Ларссона.

Романы шведского писателя оказались настолько популярны, что привлекли внимание не только европейских продюсеров и режиссеров, но и голливудских кино-мастеров. В настоящее время созданы экранизации в Швеции и США, каждая из которых по-своему необычна и увлекательна.

История рассказывает о судьбе журналиста по имени Микаэль Блумквист. Ему предоставляется шанс распутать давнюю таинственную историю исчезновения племянницы богатого господина из клана Вангеров. Полиции так и не удалось найти достаточных улик, чтобы продолжать дело и поиски. Именно тогда Вангер обращается за помощью к опальному журналисту. Но свое расследование он будет проводить в компании необычной особы по имени Лисбет… Представляем вам фильмы Девушка с татуировкой дракона все части по порядку — полный список.

Шведская экранизация

Девушка с татуировкой дракона (2009)

Прошло сорок лет с того трагического для семейства Вагнеров дня, когда на острове бесследно исчезла Харриет Вангер.

Тело девушки так и не нашли, но дядя уверен, что её убил кто-то из близких родственников.

За расследование убийства берётся Микаэль Блумквист, скандально известный журналист, не так давно вышедший из тюрьмы…

Девушка, которая играла с огнём (2009)

Журналист Микаэль Блумквист берётся за расследование таинственной гибели своих коллег, которые изучали каналы поставок секс-рабынь из стран Восточной Европы в Швецию.

Судя по имеющимся данным, в этом грязном бизнесе замешаны представители власти. Но почему тогда по всей стране начинается охота на Лисбет Саландер, одну из самых странных девушек на свете? Неужели она смогла подобраться слишком близко к заказчикам убийства?

Но та, которая привыкла играть с огнём, не испугается ни мафии, ни общества, ни самой смерти…

Девушка, которая взрывала воздушные замки (2009)

Лисбет Саландер выиграла поединок у смерти, но теперь, выкарабкавшись с того света, нужно отыскать в себе силы и пройти через суд.

Лисбет обвиняют в совершении трёх убийств и покушении. Когда весь мир убеждён, что ты — исчадие зла, остаётся довериться старому другу — журналисту Микаэлю Блумквисту.

И, кстати, если у тебя нет выбора — становись сильной: превращайся как можно скорее из несчастной жертвы в охотника…

Американская экранизация

Девушка с татуировкой дракона (2011)

Хенрик Вангер, крупный промышленник и бизнесмен, вот уже сорок лет не теряет надежды отыскать свою племянницу Харриет — живой или мёртвой.

Для расследования старой семейной тайны он нанимает журналиста Микаэля Блумквиста, известного своей честностью и принципиальностью.

Распутывая дело об исчезновении девушки, журналист выходит на след серийного маньяка, безнаказанно совершавшего преступления на протяжении двадцати лет…

Девушка, которая застряла в паутине (2018)

Шведский учёный Болдер обращается за помощью к известному журналисту Микаэлю Блумквисту.

Профессор, всю свою жизнь посвятивший исследованию искусственного интеллекта, просит помочь опубликовать его работу и обратить внимание на ряд аспектов, которые затрагиваются в статье.

Одновременно с этим учёный обращается к Лисбет Саландер, девушке-хакеру, которая известна своей эксцентричностью и бесстрашием. Лисбет проникает в базы данных АНБ и понимает, что дело намного сложнее, чем думает профессор Болдер…

Сериал

Миллениум (2010)

В основе этого шведского сериала лежит трилогия Стига Ларссона, рассказывающая о журналисте Микаэле Блумквисте и талантливой девушке-хакере Лисбет Саландер.

Наши герои оказываются втянуты в историю с участием киберпреступников, коррумпированных чиновников, шпионов и мафии; они выходят на след маньяка, который на протяжении двадцати лет жестоко убивал и насиловал женщин; перекрывают каналы поставки сексуальных рабынь в Швецию…

Чтобы узнать правду, они готовы рисковать своими жизнями…