TATTOO-PHRASE.RU

Коллекция фраз для тату с переводом

Фразы для тату на арабском языке с переводом

Ниже представлены наиболее популярные тату надписи на арабском языке с переводом.

Вечная любовь – حب أبدي
Он не знает страха جريء
Я всегда буду любить тебя– وسوف احبك الى الابد
Мои мысли поглощают тишину – الصمت يغرق في افكاري
Сюзанна – سوزانا
Живи сегодня, забудь о завтрашнем дне – عِش اليوم وإنس الغد
Прости и всегда люби меня – سامحني و حبني دائماً
Красота – جمال
Любовь- не птица, которую можно удержать в клетке – الجمال ليس عصفور في قفص
Любовь – حب
Семья –أهل или عائلة
Моя семья – أهلي или عائلتي
Господь превыше всего – اجعل الله اولويتك
Мужество – شجاعة
Будь собой – كن نفسك
Красива внутренне и внешне
جميل الداخل والخارج или جميل القلب والقالب , جميلة القلب والقالب
Мои ангелы – ملائكتي
3 моих ангела – ملائكتي الثلاثة
3 моих ангела, простите меня – ملائكتي الغالية, سامحيني رجاءاً
Будь сильным – إبقَ قوياٌ
Все возможно, если очень сильно хотеть этого – كل شئ ممكن اذا تمنيت بشدة
Судьба – وجهة или نهاية
Предопределение – عزيمة
Счастье – سعادة
Надежда – Amal- أمل
Люби себя – اعشق نفسك
Выноси уроки из вчерашнего дня, живи сегодня, надейся на завтрашний день. – تعلم من الماضي وعش الحاضر وتتطلع للمستقبل
Когда заканчиваются слова, говорить начинает музыка- عندما تفشل الكلمات , تتكلم الموسيقى

Семья это рай в бессердечном мире – العائلة هي الملاذ في عالم لا قلب له
Никому не верь – لا تثق بأحد
Shine bright like a diamond (сверкай словно бриллиант)-اشع مثل الالماس
Дыши – حار من تالي
Красивая عاهرة

Тату на арабском языке с переводом и их значение

Автор: alinameks · Опубликовано 20.02.2019 · Обновлено 22.02.2019

Татуировки на арабском смотрятся очень эффектно и привлекательно. Поскольку даже при помощи нескольких символов можно набить довольно длинный текст. Арабское тату можно встретить как голливудских звезд и футболистов, так и у других ценителей тату по всему миру.

Фразы для тату на арабском: отношение мусульман к надписям

Некоторые верующие мусульмане считают, что нанесение татуировки на тело противоречит религии. А тату надпись на арабском – еще больший грех, поскольку набивается на языке Корана. Из-за этого факта многие люди избегают нанесения мусульманской татуировки, поскольку не хотят оскорблять религию и ее последователей. Тем не менее с годами ситуация меняется в лучшую сторону, так как новые поколения молодых верующих менее консервативны и считают арабские татуировки красивым украшением тела.

Надписи на арабском: идеи для нанесения

Большинство людей использует различные сервисы, переводя тексты на арабском языке. Но эти программы, как правило, осуществляют неграмотный перевод: в 90% случаев фраза грамматически неверна или не имеет смысла. Поэтому важным моментом при выборе тату на арабском является поиск художника, понимающего каллиграфию и знающего, как ее нарисовать, чтобы избежать неправильной трактовки в будущем.

Арабская вязь смотрится эффектно на любой части тела: это вопрос личного выбора. Тем не менее, есть определенные области на которых татуировка выглядит наиболее привлекательно. Для стихотворения или длинной фразы на арабском лучше всего подойдет грудная клетка, спина и ребра. Однако многие предпочитают набивать их на плече, предплечье, лодыжке или на бедре.

Притягательность и таинственность вязи делает значение тату загадочным для людей, не знающих данный язык. Этот факт привлекает владельцев татуировок, желающих оставить смысл надписи непонятным для большинства.

Тату надписи на арабском: фото работ

При нанесении тату не стоит ограничивать себя использованием одного лишь слова на арабском. Каллиграфия выглядит потрясающе, поэтому с ее помощью можно нанести длинные мудрые фразы, афоризмы, высказывания, стихи и пр.

Знаки, несущие мудрость, выглядят гармонично при любом художественном решении. Вследствие этого, арабская надпись набивается не только в черном цвете: она выглядит стильно при разном цветовом исполнении.

В надписи для тату можно добавлять яркие краски: это сделает их еще более модными, а также вдохнет жизнь в простые иероглифы.

На людях со смуглой кожей превосходно смотрятся арабские символы, нанесенные белыми чернилами. К тому же, популярность белых тату неуклонно растет на протяжении последних лет.

Особой манерой написания каллиграфии является известный дизайн Насталик, где слова фразы или буквы слова пишутся по кругу. Это придает татуировке оригинальный вид.

Красивые фразы на арабском для тату с переводом на русский

Популярными словами для татуировки надписи на арабском являются: счастье, боль, сердце, любовь или текст из Корана, демонстрирующий веру, отношение к религии и жизни.

Многие парни и девушки придумывают фразы, которые несут для них особенное значение, самостоятельно. Обычно, такие надписи – это признание в любви, слова о красоте, жизненный девиз или мотивация.

Однако некоторые люди хотят набить что-то мудрое на своем теле, поэтому обращаются за помощью к различным источникам в поисках крылатых выражений, пословиц, поговорок или цитат.

Ниже представлены красивые арабские надписи с переводом для мужчин и женщин. Возможно, какая – либо из них зацепит вас и перенесется на тело, в качестве будущей тату.

• Вера: إيمان;
• Сила: القوة;
• Мудрость: حكمة;
• Любовь: حب;
• Величие: عظمة;
• Удача: حظا سعيدا;
• Красота: جميل;
• Свобода: حرية;
• Верность: ولاء;
• Одна вера: ايمان واحد;
• Спаси и сохрани: حفظ وحفظ;
• Жизнь скоротечна: الحياة عابرة;
• Будь добрее: كن لطيفًا;
• Истина в вине: الحقيقة في النبيذ;
• Навсегда молодой: الشباب إلى الأبد;
• Лови момент: اغتنم الفرصة;
• Будь собой: كن نفسك;
• Говори по делу: تحدث عن العمل;
• Любовь слепа: الحب أعمى;
• Скромность украшает человека: الحياء يزين الشخص;
• Просто надейся на себя: نأمل فقط لنفسك;
• Мой дом – моя крепость: منزلي هو قلعتي ;
• Любовь случается со всеми: الحب يحدث للجميع;
• Чужое не бери, своё не отдавай: لا تأخذ شخص آخر ، لا تعطي لك ;
• Кто боится, того и бьют: من يخاف من التعرض للضرب;
• На низкую стену любой взберется: سوف يتسلق أي شخص على جدار منخفض;
• Кто боится волков, не разводит овец: من هو خائف من الذئاب ، لا يولد الأغنام;
• Желающий добра подобен делающему добро: الرغبة الجيدة هي مثل القيام بعمل جيد;
• Всё, что в изобилии, надоедает: كل ما هو وافر ومزعج;
• Убыток, который учит – прибыль: الخسارة التي يعلم هي الربح;
• Случайная встреча – самая неслучайная вещь на свете: لقاء الصدفة هو أكثر شيء غير عادي في العالم ;
• Когда в руках молоток, всё вокруг кажется гвоздями: عندما يكون في يد مطرقة ، كل شيء يبدو وكأنه مسامير;
• Любовь можно понять на всех языках: الحب يمكن فهمه بكل اللغات;
• Семья – самое ценное в этом мире: العائلة هي الشيء الأكثر قيمة في هذا العالم;
• Добиваюсь цели любой ценой: تحقيق الأهداف بأي ثمن;
• Дети – украшение этой жизни: الأطفال — زخرفة هذه الحياة.

Мусульманские обереги и талисманы на удачу, от сглаза

Мусульманская культура наполнена мудростью людей, которые верили в колдовство. Поэтому были придуманы амулеты и талисманы, защищающие от сглаза и порчи. Тема интересная и многогранная, поэтому сегодня подробно поговорим о популярных мусульманских талисманах. Также рассмотрим их самостоятельное изготовление, где можно купить и как относится религия к тату на теле, с изображением оберегов.

Магические свойства мусульманских талисманов

Восточные люди большое значение придают сказанным словам. Из-за этого они верят в колдовство, которое наводит беды на человека – сглаз. Для защиты они придумали талисманы, отгоняющие недобрых духов и оказывающих только благоприятное воздействие на жизнь.

Чтобы приобрести настоящий амулет или талисман, не обязательно ехать в страны, где зародились эти верования. Многие люди учатся мастерству изготовления талисманов самостоятельно, потому что:

• вещь приобретает энергию человека, а значит имеет силу;
• вы будете уверены, что изделие принесет пользу;
• можете не бояться подделки.

Например, талисманы вплетаются в одежку, становясь вышивкой. Основной материал – нитки и бисер. Еще один хороший оберег – это узелковые браслеты, которые делаются самостоятельно. Основное условие – при плетении читается молитва.

Обереги делают девушки и женщины всех возрастов, кладут в доме или носят самостоятельно. Также дарят мужьям, подругам и другим людям, которым желают добра. Ни в коем случае не принимайте подобные подарки на улице от незнакомых людей. Они могут быть наполнены негативной энергией и принесут массу несчастий в жизни.

Запрет магии в исламе

Запрет связан с основным верованием мусульман – исламом. В Коране не менее 2-х раз прописано отношение пророка Мухаммеда к магии. Он называл ее способом обмана граждан, а людей, занимающихся ее распространением – шарлатанами. Сами верующие считают, что колдовство для их народа – это черное пятно. Колдуны сеют смуту среди доброго народа, отбирая хлеб у неимущих и довольно богатых народов.

Например, Аллах говорил:

• Что неверные последовали в царство Сулаймана, но сам он не был неверным. А шайтаны обучали людей колдовству, что было ниспослано двум ангелам в Вавилоне, Харуту и Маруту. И люди не научились от них ничему, кроме как собственному несчастью.
• Когда колдуны пришли к Мусе, он сказал, что нужно бросить свое неверное деяние, ведь Аллах накажет распутников.

Самые известные арабские и мусульманские обереги

Каждый человек желает для себя процветания и благополучия. Именно для этого покупаются или самостоятельно изготавливаются магические талисманы. Искусство изготовления – это илм ал-филактйрат.

Талисман полумесяц со звездой

Напрямую относится к исламу и является самым используемым изображением в восточных странах, поскольку имеет не только историческое, но и религиозное значение. Все началось с использования символа полумесяца на флаге Османской Империи, предметах власти.

Если вы не приверженец теории, что Аллах – единый Бог для всех, то лучше не используйте этот знак. Полумесяц был распространен вне Корана, но в последние несколько тысячелетий приобрел с религией тесную связь. Даже если вы не имеете отношения к религии, то не стоит относиться к ней с пренебрежением. Все мусульмане очень верующие люди и всегда защищают свою религию. Если они увидят национальный оберег на человеке, не имеющим отношения к исламу, то осудят его не стесняясь.

Основное использование полумесяца – защита от сглаза, проклятий и иных неприятностей, которые могут наложить на вас люди, использующие магию.

При выборе обращайте внимание на слова продавца. Если он не знает информации о товаре, значит точка открыта только ради прибыли. В этом случае можно считать талисман подделкой.

Основные материалы, использующиеся при изготовлении:

Оберег Хамса, или рука Фатимы

Хамса – божественный знак и религиозный образ, который очень часто относят к Корану. Также называют:

• Рука Мириам;
• Рука Бога;
• А также Рука Фатимы.

Хамса уберегает от сглаза и укрепляет здоровье человека, носящего символ. Что интересно – рука Фатимы защищает дом и его жильцов от неприятностей. Часто вешают в помещениях, где работает большое количество людей, в машине или детской комнате.

Амулет раннего Ислама

Период распространения амулета – 5 век н. э., в качестве создателя выступал сам пророк Мухаммед. Символ является источником связи с Всевышним и любой призыв воспринимается в качестве молитвы. Если вы не имеете никакого отношения к исламу, то не следует покупать монету. При приобретении выбирайте лавки на Востоке мира или около мечети в вашей стране. Смысл в большой значимости монеты и подделка будет считаться бесполезной.

Оберег препятствует воздействию злых сил и укрепляет здоровье носящего.

Глаз Фатимы

Глаз Фатимы внешне похож на человеческий глаз, состоящий из зрачка, радужки и роговицы, только выполнен из стекла. Стандартные цвета изготовления – синий, белый, голубой и черный. Встречается на любом восточном базаре, потому что амулет имеет популярность среди местных жителей и туристов.

Верующие люди считают, что глаз Фатимы – сильнейший символ, способный подарить все блага, которые пожелает владелец. Все объясняется сильнейшей энергетикой и красотой оберега. Он отвлекает на себя весь негатив недоброжелателей, поэтому становится сложно сглазить человека.

Куда следует повесить оберег:

• сумка;
• угол комнаты;
• украшение на яркий наряд.

Обязательно! Глаз Фатимы должен находиться у всех на виду, чтобы прохожие в первую очередь обращали внимание на него. И не вешайте глаз Фатимы на новую вещь, чтобы она точно не вызвала зависть.

При покупке учтите, что в состав оберега должно входить разноцветное стекло: за счет него амулет приобретает силу. Лучше не выбирать обычное разукрашенное стекло, пластик или дерево.

Аяты и дуа, суры и сунны

Разберемся в определениях:

• аяты – короткие стихи в Коране;
• дуа – молитва;
• суры – главы Корана;
• сунны – священные предания.

Использование всех вышеперечисленных текстов – это большая наука, которую изучают с самого детства, в странах, где основной религией является ислам. Но при этом они являются самым простым и мощным оберегом.

Перепишите священные писания на лист бумаги, сверните треугольником и положите в темную ткань. Сходите вместе со свертком в священное место – мечеть, после чего всегда носите при себе, ни в коем случае не ниже уровня талии.

Амулет Зульфикар

Назван в честь ангела Зульфикара, который является защитником воителей. Представляет собой два заостренных изогнутых меча, пересеченных по середине.

Амулет Зульфикар отпугивает завистников и лгунов от человека. Помогает разбогатеть и оказывает влияние на удачу. В общем – оберег помогает людям, постоянно имеющих дело с большими деньгами. Поэтому, у крупных бизнесменов стран Востока, можно встретить данный амулет.

Узелковые талисманы

Узелковые талисманы помогут перевернуть жизнь человека «с ног на голову». Изготавливаются самостоятельно, потому что оберег должен быть наполнен энергией человека, чтобы подпитываться его силами.

Есть несколько видов узелковых талисманов:

1. От сглаза. Для плетения используются две нити – белого и черного цвета.
2. Для счастья. При изготовлении мусульманского оберега используются две нити – зеленого и красного цвета.
3. На удачу. Для плетения используются 5 нитей двух цветов – три голубые и две белые.

Обратите внимание: Общее количество узелков должно быть равно 144. Во время процесса плетения необходимо читать молитву.

Мусульманские обереги-тату

В Исламе существует запрет на ношение татуировок, это считается грехом. Но в 21 веке люди наносят изображения мусульманских оберегов, не имея отношения к культуре. Все потому, что боди-арт настолько разнообразен, что множество людей желает, чтобы красивый рисунок появился у них на теле.

Какие виды тату-оберегов существуют:

• символы;
• надписи;
• сложные изображения;
• тату из арабской культуры.

Важно, чтобы изображение совпадало с внутренним миром обладателя тату, иначе удачи ждать не стоит.

Символы

Символы делятся на 2 категории – с сакральным смыслом и понятным для всех людей. Наиболее используемыми в тату являются следующие изображения:

• полумесяц – символ скрытности человека;
• мечеть – стремление к высшему, преданность своей вере;
• четки – вера во Всевышнего и перерождение души;
• меч – мужество и смелость;
• ладонь Мириам – доброе отношение к гостям дома, власть.

Важно! Тату-символы на теле верующих разрешены, только если они временные, сделаны хной.

Надписи

Надписи и фразы на древних языках также наносят и верующие люди, и не имеющие отношения к исламу. Среди данной разновидности, например:

Сложные изображения

Под категорию сложных изображений попадают разнообразные узоры и орнаменты. Пока многие эзотерики пытаются объяснить природу влияния тату на человека, мастера искусно выводят на телах клиентов уникальные узоры.

Интересный момент! Смысл тату зависит от набора символов, которые пожелал сделать на своем теле человек.

Как сделать мусульманский оберег своими руками

Совсем не обязательно идти в магазин и покупать мусульманский оберег, влияющий на удачу – сделайте его самостоятельно. У такого талисмана есть преимущество, поскольку он изначально будет подходить по энергетике, а значит окажет положительное воздействие на жизнь.

Правила изготовления

Что важно учитывать при самостоятельном создании оберегов:

1. Если хотите сделать надпись на браслете, то только на арабском языке. Иные языки не допускаются, а строки берутся из Корана. Можно написать имя Аллаха.
2. Создание талисмана – долгая, кропотливая работа. Отстранитесь от земной суеты и вложите много положительных эмоций в процесс изготовления.
3. Главное – вера. Если вы хотите сделать браслет с надписями на арабском языке, то прежде подумайте, действительно ли вы верите, если ответ отрицательный, то никакой пользы от этого не будет.
4. Важно признавать Всевышнего. Если вы собираетесь преподнести изделие как подарок, то во время плетения думайте только о положительных вещах. В ином случае получатель будет несчастлив.

Вышивка

Разнообразие вариантов безгранично. Вышивку можно разместить на салфетке, кофте, юбке, полотенце, скатерти и т. д. Нет ограничений в исполнении: подбирайте нити разных цветов, украшения, способ вышивки.

Если ранее не имели дела с вышивкой, то выберите простые орнаменты – полумесяц, руку или глаз Фатимы. На каждом изображении можно дополнительно разместить, на свое усмотрение, узоры или немного изменить форму. Также популярны изображения солнца, звезд и птиц.

Узелки

Узелки – самый простой вид изготовления талисмана. Чтобы сплести, потребуется от 2-х (самые простые) до 5 (сложные) нитей. Они переплетаются между собой с помощью узелков. Общее количество сунн в Коране составляет 144, поэтому именно столько узелков должно быть в обереге. Если узелки завязывались преднамеренно от сглаза, то наденьте готовый оберег на ногу. Во всех остальных случаях спрячьте.

Как активировать мусульманский талисман или амулет

Чтобы мусульманский амулет приносил пользу, его нужно активировать. Процесс очень простой, не займет много времени.

Если вы человек другого вероисповедания, то можете навлечь на себя беду. Например, призывая доброго духа можете случайно вызвать темного. Чтобы избежать неприятностей, перед процедурой активации прочитайте сунну, защищающую от злых духов джинов. Для активации подойдут и украшения с природными камнями – яшмой, фианитом. Единственное условие: отсутствие сколов, царапин или трещин.

Процесс активации:

1. Прочтите защитную сунну.
2. Опуститесь на колени лицом к востоку и поднимите талисман над головой.
3. Трижды произнесите суру «Аль-Фатиха».
4. Молча пройдите до ближайшей мечети, положите правую ладонь на сердце и левую на стену храма.
5. Обратитесь к духу с просьбой наделить талисман положительной энергетикой.
6. Оденьте на себя предмет и так же молча идите в сторону дома. На этом ритуал можно считать завершенным.

Тема значения оберегов, относящихся к мусульманству, очень многогранна. Главное, что нужно запомнить – это никогда не делайте тематические вышивки, не покупайте кулоны, если не имеете никакого отношения к исламу. В противном случае, это может повлечь расспросы от представителей религии и большое недовольство. Поскольку данный шаг будет расцениваться в качестве оскорбления.